Traduction de «kunstenaars uit de 20ste » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hôtel des Templiers ligt op 200 meter afstand van het Château Royal de Collioure en beschikt over meer dan 2000 originele kunstwerken van kunstenaars uit de 20ste eeuw die in het hotel hebben overnacht.
Mit 2000 Originalkunstwerken von Malern des 20. Jahrhunderts, die im Hotel übernachtet haben, empfängt Sie das Hôtel des Templiers, 200 m vom Schloss Château Royal de Collioure entfernt.

Airlies BB ligt op loopafstand van diverse bars en restaurants en is gevestigd in een prachtig gebouwd dat dateert uit begin 20ste eeuw.
Das Airlies BB befindet sich nur wenige Gehminuten von verschiedenen Bars und Restaurants entfernt in einem schönen Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Het hotel is gevestigd in een typisch huis van het Noorden van Frankrijk en dateert uit de 20ste-eeuw. Er is gratis WiFi beschikbaar in het BB en het Louvre-Lens Museum ligt op 40 minuten rijden.
WLAN ist im gesamten B B kostenfrei verfügbar. Zum Kunstmuseum Louvre-Lens fahren Sie 40 Minuten.

Vasanta Hostal Boutique is gevestigd in een neoklassiek gebouw uit de 20ste eeuw, op 200 meter van het metrostation Urquinaona.
Das Vasanta Hostel Boutique erwartet Sie in einem neo-klassizistischen Gebäude aus dem 20. Jahrhundert, 200 m vom U-Bahnhof Urquinaona entfernt.

Binnen kunt u schilderijen van kunstenaars uit de omgeving bewonderen. U kunt kiezen uit rustieke kamers met plafonds met houten balken en terracotta vloeren, en moderne appartementen met witte parketvloeren.
Die Zimmer im Landhausstil sind mit Holzbalkendecken und Terrakottaböden ausgestattet und die modernen Apartments bieten weißes Parkett.

Het heeft elegante kamers met kunst van gerenommeerde ontwerpers en kunstenaars uit de regio, waaronder Zayan Ghandour en Numa.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit Kunstwerken bekannter Designer und Künstler aus der Region, darunter Zayan Ghandour und Numa.

Alla Posta Dei Donini is gebouwd in de 17e eeuw; er zijn nog originele schilderijen en fresco's van kunstenaars uit Perugia te zien.
Die Anlage aus dem 17. Jahrhundert zieren originale Gemälde und Fresken von Künstlern aus Perugia.

Binnen kunt u genieten van een schitterende kunstgalerie van hedendaagse kunstenaars uit Sint-Petersburg.
Im Inneren des Hauses lohnt sich auch ein Besuch in der schönen Galerie mit Werken zeitgenössischer Künstler aus St. Petersburg.

Het biedt door kunstenaars uit Warschau ontworpen themakamers, gratis WiFi en een 24-uursservice.
Die Zimmer des Hauses wurden von Warschauer Künstlern zu verschiedenen Themen gestaltet. Im Hotel erwarten Sie zudem Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN und ein 24-Stunden-Service.

De openbare ruimtes en enkele van de kamers tonen meesterwerken van beroemde Venetiaanse kunstenaars uit het verleden.
In den öffentlichen Bereiche und einigen der Zimmer bewundern Sie Meisterwerke berühmter venezianischer Künstler der Vergangenheit.