Traduction de «biedt door kunstenaars » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt door kunstenaars uit Warschau ontworpen themakamers, gratis WiFi en een 24-uursservice.
Die Zimmer des Hauses wurden von Warschauer Künstlern zu verschiedenen Themen gestaltet. Im Hotel erwarten Sie zudem Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN und ein 24-Stunden-Service.

Het stijlvolle CACHET Boutique is ontworpen door lokale kunstenaars en biedt elegante accommodatie in Oosterse stijl met gratis vast internet, WiFi en gratis lokale gesprekken.
Die stilvolle Unterkunft CACHET Boutique wurde von lokalen Künstlern gestaltet und bietet elegante Unterkünfte im orientalischen Stil mit kostenfreiem Internetzugang (LAN und WLAN) und kostenlosen Ortsgesprächen.

Hotel Excelsior biedt lichte, ruime kamers met modern meubilair en decoraties, gemaakt door lokale kunstenaars.
Die Zimmer im Hotel Excelsior sind hell und geräumig, im zeitgenössischen Stil eingerichtet und wurden von lokalen Künstlern gestaltet.

Dit unieke hotel in het centrum van Berlijn biedt stijlvolle kamers die zijn ontworpen door beroemde kunstenaars. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van de Brandenburger Tor, de Rijksdag en het treinstation Friedrichstrasse.
Dieses einzigartige Hotel im Herzen von Berlin liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Brandenburger Tor, dem Reichstagsgebäude und dem Bahnhof Friedrichstraße entfernt. Es erwarten Sie stilvolle Zimmer, die und von namhaften Künstlern gestaltet wurden.

Het 17de-eeuwse Artist Residence Boutique Guesthouse biedt levendige kamers die stuk voor stuk een unieke inrichting hebben, ontworpen door lokale, Britse kunstenaars.
Mit lebendigen, von britischen Künstlern jeweils einzigartig eingerichteten und gestalteten Zimmern, empfängt Sie die Artist Residence aus dem 17. Jahrhundert.

Villa Sacra ligt op een gunstige locatie op slechts 3 minuten lopen van het station JR Kamakura. Het biedt unieke accommodatie in een designhostel, ontworpen door verschillende kunstenaars.
Die Villa Sacra genießt ideale Lage, nur 3 Gehminuten vom JR-Bahnhof Kamakura entfernt und bietet einzigartige Designer-Hostel-Unterkünfte, die in Zusammenarbeit mit verschiedenen Künstlern gestaltet wurden.

Het hotel is ontworpen door de Oostenrijkse kunstenaar Gottfried Kumpf en biedt een restaurant, een 24-uurssnackbar en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Snackbar und kostenfreies WLAN.

Dit designhotel biedt een fitnessruimte, massages en kamers die zijn ingericht door een aantal beroemde Zuid-Afrikaanse kunstenaars en ontwerpers.
Die Zimmer in diesem Designhotel wurden von einigen berühmten südafrikanischen Künstlern und Designern dekoriert.

Willa Pośrednia ligt op 5 km van de skischans Wielka Krokiew en biedt kamers met houten inrichting en een balkon. Het bevindt zich op 2 km van de Kapel van Jaszczurówka, ontworpen door Stanisław Witkiewicz, een beroemde Poolse kunstenaar.
Nur 5 km von der Skisprungschanze Wielka Krokiew und 2 km von der von dem berühmten polnischen Künstler Stanisław Witkiewicz entworfenen Kapelle in Jaszczurówka bietet die Willa Pośrednia Zimmer mit Holzdekor und einem Balkon.

Het is gevestigd in een stedelijk Victoriaans gebouw, en biedt 37 unieke kamers die door kunstenaars zijn ingericht.
In einem Gebäude im viktorianischen Stil bietet dieses Stadthotel 37 künstlerisch gestaltete Zimmer, die alle einzigartig im Dekor sind und die Atmosphäre und den Stil des Hauses widerspiegeln.