Traduction de «kunstenaars en ontwerpers wordt getoond » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een eigen avant-garde kunstgalerij, waar werk van jonge kunstenaars en ontwerpers wordt getoond.
Sie beherbergt eine Avantgarde-Kunstgalerie zur Förderung junger Künstler und Designer.

Dit designhotel biedt een fitnessruimte, massages en kamers die zijn ingericht door een aantal beroemde Zuid-Afrikaanse kunstenaars en ontwerpers.
Die Zimmer in diesem Designhotel wurden von einigen berühmten südafrikanischen Künstlern und Designern dekoriert.

The Guesthouse Hotel biedt boetieks met werken van lokale kunstenaars en ontwerpers, een 24-uursreceptie en een kleine supermarkt.
Im The Guesthouse Hotel finden Sie Boutiquen regionaler Künstler und Designer, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Minimarkt.

Het hotel beschikt ook over een aantal antieke decorelementen en een selectie van schilderijen van Litouwse kunstenaars die worden getoond in een steeds wisselende tentoonstelling.
Das Hotel bietet auch eine Reihe von antiken Dekorelementen und eine Auswahl von Gemälden litauischer Künstler, die in ständig wechselnden Ausstellungen gezeigt werden.

Dit moderne hotel beschikt over een gratis werkruimte, een bibliotheek en een ruimte waar werk van lokale kunstenaars wordt getoond.
Dieses moderne Hotel verfügt über eine Bibliothek und einen Bereich mit Werken lokaler Künstler sowie einen kostenfreien Arbeitsbereich.

In het appartement worden de kunstwerken van lokale kunstenaars uit Sarajevo getoond.
Im Apartment können Sie Kunstwerke von lokalen Künstlern bewundern.

In een aantal ruimtes van het hotel worden werken van verschillende Litouwse en internationale kunstenaars getoond.
Werke von verschiedenen litauischen und internationalen Künstlern sind in verschiedenen Teilen des Hotels ausgestellt.

In het hele hotel wordt kunst van internationale kunstenaars getoond.
Das gesamte Hotel ist mit Kunstwerken von internationalen Künstlern geschmückt.

Het heeft elegante kamers met kunst van gerenommeerde ontwerpers en kunstenaars uit de regio, waaronder Zayan Ghandour en Numa.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit Kunstwerken bekannter Designer und Künstler aus der Region, darunter Zayan Ghandour und Numa.

Het hotel combineert een alpine stijl met moderne architectuur en een unieke collectie hedendaagse kunst. De kamers en-suites van het Romantik zijn individueel ingericht door lokale ontwerpers en kunstenaars.
Die Unterkunft verbindet alpines Design mit moderne Architektur und einer einzigartigen Sammlung zeitgenössischer Kunst. Die Zimmer und Suiten im Romantik Hotel wurden von regionalen Künstlern und Designern individuell eingerichtet.