Traduction de «kunst u vindt ze allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt kunt u een bezoek brengen aan de populaire attracties, zoals bijvoorbeeld het enorme winkelcentrum City Centre Doha Mall, de Corniche-promenade en het museum van islamitische kunst. U vindt ze allemaal op nog geen10 minuten rijden van Kempinski Suites.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen das große Einkaufszentrum City Centre Doha Mall, die Corniche mit der Promenade und das Museum für Islamische Kunst. All diese Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Kempinski Suites Hotel in 10 Fahrminuten.

U vindt ze allemaal op minder dan 100 meter afstand. Er is ook een bar, een pinautomaat en een kinderspeelplaats.
Außerdem gibt es eine Bar, einen Bankautomaten und einen Kinderspielplatz.

Verder hebben ze allemaal airconditioning, neutrale kleuren en mooie kunst aan de muren. U kunt lekker ontspannen in de lounge met lederen banken en een grote flatscreen-tv.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist in neutralen Farben gehalten und besticht mit wunderschönen Wandkunstwerken. Sie können sich gern in der Lounge erholen, die mit Ledersofas und einem großen Flachbild-TV ausgestattet ist.

Ze worden wekelijks samengesteld door de Navigator van het hotel. De Ringstrasse, het stadscentrum, het operagebouw, concertzalen, theaters en musea vindt u allemaal op een korte loopafstand.
Die Ringstraße und das Stadtzentrum, die Oper sowie die Konzertsäle, Theater und Museen sind bequem zu Fuß erreichbar.

De kamers hebben ook een Hypnos-bed en ze zijn allemaal individueel ingericht met Beatles-kunst en modern meubilair.
Die Zimmer verfügen weiterhin über Hypnos-Betten und sind individuell mit Beatles Kunstwerken und modernen Möbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn voorzien van houten vloeren, moderne meubels en hedendaagse kunst. Ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Alle Zimmer bestechen durch Holzböden, eine moderne Einrichtung und zeitgenössische Kunst. Zur Ausstattung jedes Zimmers gehören ein Flachbild-TV, ein Sitzbereich und ein eigenes Bad.

De kamers zijn licht ingericht en opgesierd met kunst. Ze zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en een waterkoker en hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer verfügen über eine helle Einrichtung und Wandkunst. Jedes bietet zudem einen Flachbild-TV, einen Wasserkocher und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Al de kleurrijke en hedendaagse kamers zijn ingericht met moderne kunst. Ze beschikken allemaal over airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Alle Zimmer sind farbenfroh und modern mit zeitgenössischen Kunstwerken gestaltet. Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie jeweils mit einem Flachbild-Sat-TV.

Ze zijn allemaal individueel ingericht en er hangt Afrikaanse kunst aan de muren.
Alle sind individuell dekoriert und verfügen über afrikanische Kunst an den Wänden.

Ze zijn allemaal zeer ruim en voorzien van typisch Afrikaanse kunst.
Begeistern werden Sie die typischen afrikanischen Kunstwerke in jeder der geräumigen-suiten.