Traduction de «kruising tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op de kruising tussen de snelwegen tussen Parijs/Marseille en dicht bij het treinstation Perrache. Het hotel biedt 123 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning, gratis WiFi, openbaar parkeerterrein met camerabewaking (50 m).
Das Haus liegt in der Nähe der Hauptfernverkehrsstraßen nach Paris u. Marseille sowie des Bahnhofs Perrache. Es verfügt über 123 vollständig renovierte, klimatisierte Zimmer, kostenl. WIFI, öffentl. Parkplatz mit Videoüberwachung in 50 m Entfernung u. reservierte Stellplätze für Reisebusse vor dem Hotel.

“Aan de rand van Lyon, op de kruising tussen de A40 en de A39, kunt u zich even ontspannen in het Mercure Bourg-en-Bresse Chantecler hotel terwijl u op vakantie bent of een zakenreis maakt”
“Vor Lyon, an der Kreuzung der Autobahnen A40 und A39, haben Sie die Möglichkeit, bei einem Stopp im Hotel Mercure Bourg-en-Bresse Chantecler auf Ihrer Urlaubs- oder Geschäftsreise zu entspannen”.

Compleet met een restaurant en gratis parkeergelegenheid, ligt het Chelmsford Springfield Premier Inn nabij de kruising tussen de A12 (Chelmsford rondweg) en de A138 naar Stansted.
Neben einem Restaurant und kostenfreien Parkplätzen erwartet Sie das Premier Inn Chelmsford Springfield an der Raststätte bei der Kreuzung der A12 (Chelmsford Bypass) und der A138 nach Stansted.

BEST WESTERN the Inn of Los Gatos bevindt zich op de kruising tussen Highway 17 en Highway 9, en biedt gratis WiFi in alle kamers en dagelijks een continentaal ontbijt.
Dieses Motel liegt in Los Gatos am Autobahnkreuz der Highways 17 und 9 und bietet kostenfreies WLAN in allen Zimmern sowie ein tägliches kontinentales Frühstück.

De grensstad Mae Sai, een kruising tussen Thailand en Myanmar, ligt 7 km verderop.
Die Grenzstadt Mae Sai, eine Kreuzung zwischen Thailand und Myanmar, befindet sich 7 km entfernt.

Het bevindt zich op ongeveer 500 meter van de kruising tussen de A20 en de A3.
Es ist etwa 500 Meter von der Kreuzung der A20 und der A3 entfernt.

Tussen Vercors en Ardèche ligt hotel Mercure Valence Sud op een centrale locatie, dicht bij het treinstation, op de kruising van de A7 vanuit Lyon en de A49 vanuit Grenoble.
Das Mercure Valence Sud Hotel zwischen Vercors und Ardèche genießt eine zentrale Lage am Autobahnkreuz der A7 (Anfahrt von Lyon) und der A49 (Anfahrt von Grenoble).

Het Mercure viersterrenhotel Kamen Unna ligt tussen de Ruhr steden Dortmund en Hamm, dicht bij de kruising Kamener Kreuz en de luchthaven van Dortmund.
Das 4-Sterne Mercure Hotel Kamen Unna liegt zwischen den Ruhrgebiets-Großstädten Dortmund und Hamm, in der Nähe des Verkehrsknotens Kamener Kreuz und des Dortmunder Flughafens.