Vertaling van "kruiden en bloemen " (Nederlands → Duits) :

Thera Incognita ligt recht tegenover het zwarte zandstrand van Perissa. Dit is een blokvormig complex met charmante studio's te midden van een tuin met geurige kruiden en bloemen.
Direkt gegenüber vom schwarzen Sandstrand von Perissa erwartet Sie der würfelförmige Komplex Thera Incognita. Hier wohnen Sie in schönen Studios inmitten eines Gartens voll duftender Blumen und Kräuter.

De spa biedt tal van massages en schoonheidsbehandelingen met de exotische kruiden en bloemen van het eiland.
Das Spa bietet eine Reihe von Massagen und Beauty-Behandlungen, wobei die exotischen Gewürze und Blumen der Insel zum Einsatz kommen.

Het Areti Aparthotel ligt in een mooie, rustige omgeving vol bloemen, wijngaarden, olijfbomen en Kretenzische kruiden.
Das Areti Aparthotel besticht mit einer schönen und ruhigen Umgebung voller Blumen, Weinberge, Olivenbäume und Kräuter.

De tuin staat vol met bloemen, kruiden en fruitbomen.
Der Garten ist reich an Blumen, Kräutern und Obstbäumen.

Ze zijn tevens voorzien van een eigen badkamer met haardroger. Gasten van Sofia Studios kunnen ontspannen op het grote terras, dat romantisch is ingericht in een mediterrane stijl met kruiden, planten en bloemen.
Die Reinigung erfolgt täglich. In den Sofia Studios entspannen Sie sich auf der großen Terrasse, die romantisch, im mediterranen Stil mit Kräutern, Pflanzen und Blumen gestaltet ist.

U kunt bovendien gebruikmaken van een aantal faciliteiten in de gedeelde keuken en van de barbecue in de tuin. De tuin staat vol met bloemen, fruit, groenten en kruiden.
Darüber hinaus haben Sie Zugang zur Gemeinschaftsküche und können die Grillmöglichkeiten im Garten nutzen, der eine Vielzahl natürlich gewachsener Blumen sowie Obst, Gemüse und Kräuter bietet.

Cybele Apartments ligt op minder dan 70 meter van het strand van Kalamokania en wordt omgeven door aangelegde tuinen met kleurrijke bloemen en geurige kruiden.
Die Cybele Apartments erwarten Sie inmitten von angelegten Gärten mit bunten Blumen und duftenden Kräutern, 70 Meter vom Strand Kalamokania entfernt.

De accommodatie beschikt over een eigen tuin met bloemen, kruiden en groenten'. s Morgens wordt er een gezond vegetarisch ontbijt opgediend. Hiervoor worden waar mogelijk lokale ingrediënten gebruikt.
Freuen Sie sich auch auf den Garten der Unterkunft mit Blumen, Kräutern und Gemüsebeeten. Im Zimmerpreis enthalten ist ein gesundes vegetarisches Frühstück, das wo immer möglich aus lokalen Zutaten zubereitet wird.

Er zijn ook een lounge en een tuin op de binnenplaats met bloemen en aromatische kruiden.
Auch eine Lounge und ein Hofgarten mit Blumen und Kräutern sind vorhanden.

De spa is gespecialiseerd in aromatherapie en gebruikt Peruaanse ingrediënten, zoals bloemen en kruiden, roze zout uit de Andes, paarse maïs, honing, avocado, koffie en coca.
Der Spa hat sich auf Aromatherapien mit peruanischen Zutaten wie Kräutern und Blumen, rosafarbenem Andensalz, Lila-Mais, Honig, Avocado, Kaffee und Koka spezialisiert.