Traduction de «kroonluchter en houten » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele lounge van het hotel heeft een klassieke inrichting met gedrapeerde gordijnen, kroonluchters en houten lambrisering.
Gemütliche Stunden verspricht im Hotel eine komfortable Lounge, die im klassischen Stil mit drapierten Vorhängen, Kronleuchtern und Holzvertäfelungen eingerichtet ist.

Alle individueel ingerichte kamers van het Slottshotellet hebben een televisie, een kristallen kroonluchter en houten vloeren.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Slottshotellet verfügen über einen TV, einen Kronleuchter und Holzböden.

De ontbijtzaal beschikt over elegante kroonluchters en houten meubilair.
Der Frühstücksraum im Augusta ist mit eleganten Kronleuchtern und Naturholzmöbeln ausgestattet.

De lichte ontbijtzaal van het Hotel Wittelsbach am Kurfürstendamm is klassiek ingericht en beschikt onder meer over grote ramen, een kroonluchter en houten vloeren.
Freuen Sie sich auch auf den hellen Frühstücksraum im Hotel Wittelsbach, der klassisch mit großen Fenstern, einem Kronleuchter und Holzfußböden eingerichtet ist.

De meeste accommodaties in de Lone Creek River Lodge beschikken over balkenplafonds, kroonluchters en houten meubilair.
Die meisten der Unterkünfte in der Lone Creek River Lodge verfügen über Holzbalkendecken, Kronleuchter und Holzmöbel.

Dit hotel heeft zijn karakteristieke, gotische stijl weten te behouden. Uw familiefeesten komen extra tot hun recht in de feestzaal, met 2 kroonluchters, gesneden houten lambrisering en grote ramen, of in 1 van de andere 3 zalen.
Verleihen Sie allen Ihren Familienfeiern einen Hauch von Flair und halten Sie diese im Festsaal mit seinen 2 Kronleuchtern, den geschnitzten Holzvertäfelungen und großen Fenstern oder in den anderen 3 Räumlichkeiten ab.

Het heeft een eigen brasserie en een restaurant met kroonluchters en houten balken.
Es verfügt über eine Brasserie an der Unterkunft sowie ein Restaurant mit Holzbalken und Kronleuchtern.

U kunt elke ochtend genieten van zelfgemaakte jam bij het ontbijt in de eetzaal met kroonluchter en houten meubilair.
Zum Frühstück im Speisesaal, der mit einem Kronleuchter und Holzmöbeln ausgestattet ist, wird jeden Morgen hausgemachte Marmelade angeboten.

Het restaurant van het Parkhotel heeft een interieur met kroonluchters en houten balken, en het serveert seizoensgebonden gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das Restaurant im Parkhotel ist mit Kronleuchtern und Holzbalken gestaltet und serviert saisonale Küche sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het appartement is ingericht in lichte kleuren, en de woonkamer is voorzien van een kroonluchter en houten vloeren.
Die Gestaltung in hellen Farbtönen und die Einrichtung des Wohnzimmers mit einem Kronleuchter und Holzböden tragen zur Wohlfühlatmosphäre bei.