Vertaling van "kroatië ligt in savudrija " (Nederlands → Duits) :

Het eerste vijfsterren golf- sparesort van Kroatië ligt in Savudrija, direct aan de kust van Istrië.
Hier erwartet Sie das erste als 5-Sterne-Unterkunft ausgezeichnete Golf- und Wellness-Resort Kroatiens, das direkt an der Küste Istriens in Savudrija liegt.

Apartments Victoria ligt in Savudrija, op 450 meter van de zee.
Nur 450 m vom Meer entfernt erwarten Sie die Apartments Victoria in Savudrija.

Moj Mir Bungalows ligt in Savudrija aan de Adriatische kust en biedt ruime kamers en bungalows met satelliettelevisie en een balkon of een patio.
In Savudrija an der Adriaküste bieten Ihnen die Moj Mir Bungalows geräumige Zimmer und Bungalows mit Sat-TV sowie einem Balkon oder einer Terrasse.

De luchthaven van Krk bevindt zich 10 km verderop. Rijeka, de belangrijkste zeehaven en de 3e stad van Kroatië, ligt op 40 km afstand.
Über die Insel Krk verlaufen zudem mehr als 200 km Wanderwege. Vom Flughafen Krk trennen Sie 10 km. Rijeka, der wichtigste Seehafen und die drittgrößte Stadt Kroatiens, befindet sich 40 km entfernt.

Een van de belangrijkste bezienswaardigheden is de kathedraal van Sint Tryphon met zijn versterkte muren die zich uitstrekken over 4,5 km. Hotel Hippocampus bevindt zich op 5 km van de luchthaven Tivat, op 10 km van het oude centrum van Perast en op 15 km van Budva, dat bekend staat om de stranden en uitgaansgelegenheden. De grens van Kroatië ligt 50 km verderop en de luchthaven van Dubrovnik 75 km.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehören die Kathedrale von Saint Tryphon sowie Befestigungsanlagen, die sich über eine Länge von 4,5 km erstrecken. Zum Flughafen Tivat gelangen Sie nach 5 km. Von der Altstadt von Perast trennen Sie 10 km. Nach 15 km erreichen Sie Budva, bekannt für seine Strände und sein Nachtleben. Die Grenze zu Kroatien liegt 50 km vom Hippocampus Hotel entfernt, 75 km trennen Sie vom Flughafen Dubrovnik.

De stad Dubrovnik, over de grens in Kroatië, ligt op iets meer dan 1 uur rijden met de auto.
In die kroatische Stadt Dubrovnik gelangen Sie in etwas mehr als 1 Stunde mit dem Auto.

Apartments Tanja ligt in het kustgebied van Alberi, op 3 km van Savudrija. Het biedt eigentijdse accommodatie met een gemeubileerd terras.
In der Küstenlandschaft von Alberi, 3 km von Savudrija entfernt bieten Ihnen die Apartments Tanja moderne Unterkünfte mit einer möblierten Terrasse.

De vuurtoren Savudrija ligt op 1 km afstand.
Vom Leuchtturm Savudrija trennt Sie 1 km.

Apartments Toni ligt in Zambratija, op slechts 100 meter van het strand, 3 km van Savudrija en 4,5 km van Umag.
Nur 100 m vom Strand entfernt erwarten Sie die Apartments Toni in Zambratija, 3 km von Savudrija und 4,5 km von Umag entfernt.

Villa Viola is prachtig gelegen in Savudrija, op steenworp afstand van de zee, vlak bij het charmante vissersdorp Zambratija. De accommodatie ligt op een paar kilometer van het historische stadje Umag, dat een unieke natuur en een rijke culturele en culinaire traditie biedt.
Die schön in Savudrija gelegene Villa Vilolo begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Meer entfernt in der Nähe des reizvollen Fischerorts Zambratija. Sie wohnen nur wenige km von der historischen Stadt Umag entfernt, in der Sie eine einzigartige Natur und eine große kulturelle sowie kulinarische Tradition erwarten.