Traduction de «krijgt u uitleg over » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien krijgt u uitleg over hoe u deze natuurlijke fenomenen het beste op de gevoelige plaat legt en hoe ze ontstaan.
Bei den Touren erfahren Sie alles über die Entstehung dieser Naturphänomene und wie man diese am besten mit der Kamera einfängt.

Jerez is beroemd om haar sherry en er worden in de buurt van het hotel verschillende rondleidingen aangeboden, waarbij u uitleg krijgt over het productieproces.
Die Stadt Jerez ist für ihren Sherry berühmt. Einblicke in die Sherry-Herstellung erhalten Sie bei einer geführten Besichtigung der Weinkeller, die von mehreren Herstellern in Gehweite zum Hotel angeboten wird.

In de zomer kan het personeel een rondleiding door de wijngaard organiseren, inclusief uitleg over de werkzaamheden van lokale arbeiders.
Im Sommer können die Mitarbeiter für Sie eine Führung am Weinberg organisieren, wo Ihnen die Prozesse der Herstellung von den Arbeitern erklärt werden.

Het Art'otel Berlin is gewijd aan Andy Warhol en biedt een gratis rondleiding met uitleg over zijn werk.
Das art'otel berlin City West ist Andy Warhol gewidmet und bietet kostenlose Führungen, um diesen Künstler und sein Werk besser kennenzulernen.

Aurinko Bungalows ligt in het centrum van Sayulita, in de staat Nayarit, en beschikt over gratis WiFi. Het is een kleurrijke accommodatie waar surflessen gegeven worden. Tevens krijgt u korting krijgt op het huren van een surfuitrusting.
Im Zentrum von Sayulita, Nayarit erwartet Sie die farbenfrohe Unterkunft Aurinko Bungalows mit kostenlosem WLAN.

De kamers van het Clink78 beschikken over gratis beddengoed, leeslampjes en persoonlijke kluisjes. Met een veilige sleutelkaart krijgt u toegang tot de kamers.
Die Zimmer im Clink78 verfügen über kostenlose Bettwäsche, Leselampen und persönliche Schließfächer. Der Zugang zum Zimmer erfolgt mit einer sicheren Schlüsselkarte.

Het formidabele uitzicht over Amber Fort en de Aravali-heuvels krijgt u er gratis bij.
Bewundern Sie den herrlichen Blick auf das Amber Fort und die Aravali Hügel, während Sie Ihre Mahlzeit einnehmen.

Het hotel beschikt verder over een conciërgedienst en u krijgt bij aankomst een drankje aangeboden.
Das Hotel verfügt zudem über einen Concierge-Service und serviert ein Begrüßungsgetränk.

Met de kamers van het Rika Inn krijgt u waar voor uw geld. Ze beschikken over airconditioning en zijn ingericht met authentieke Thaise memorabilia.
Das Rikka Inn bietet klimatisierte Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und bezaubert durch seine Einrichtung mit alten Thai Erinnerungsstücken.

Bij de excursiebalie krijgt u informatie over de omgeving. Het restaurant van Sun Sands serveert lokale en internationale gerechten, en in de bar van het hotel zijn hapjes en drankjes verkrijgbaar.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zur Umgebung. Im Hotelrestaurant genießen Sie lokale und internationale Gerichte.