Traduction de «krijgt speciale korting » (Néerlandais → Allemand) :

U krijgt speciale korting bij thermale spa's in de stad, zoals Bormio Terme en Bagni di Bormio.
Während Ihres Aufenthaltes im Cima Bianca profitieren Sie von Ermäßigungen in den Thermalbädern der Stadt, darunter die Bormio Terme und das Bagni di Bormio.

Overal in het Chalet La R'Batte is gratis WiFi beschikbaar en u krijgt speciale korting op de huur van skibenodigdheden.
In allen Bereichen des Chalet La R'Batte steht kostenfreies WLAN zu Ihrer Verfügung.

De accommodatie is perfect gelegen voor een bezoek aan het beroemde spa- en golfcomplex Terme di Saturnia Spa, waarvoor u als gast van het Ciavatta een speciale korting krijgt.
Das bekannte Wellness- und Golfcenter Terme di Saturnia erreichen Sie bequem.

Een gratis pendeldienst brengt u naar het strand, dat ongeveer 1 km verderop ligt. Hier krijgt u een speciale korting.
Ein kostenfreier Shuttleservice bringt Sie zum Strand, etwa 1 km entfernt, wo Sie eine Sonderermäßigung erhalten.

Als gast van het Bristol Hotel Buja krijgt u een speciale korting op uw greenfee bij de nabijgelegen golfbanen.
Als Gäste im Hotel Bristol Buja profitieren Sie darüber hinaus von einer Ermäßigung auf die Greenfee auf nahe gelegenen Golfplätzen.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de grote, comfortabele kamer naast de lobby en in de buurt vindt u diverse restaurants waar u speciale korting krijgt als gast van het Piranha Motel.
Das Frühstücksbuffet wird mit einer großen Auswahl im geräumigen, komfortablen Zimmer neben der Lobby serviert. In der Nähe finden Sie mehrere Restaurants, in denen Sie als Gast des Pirahna Motels spezielle Ermäßigungen erhalten.

In de winter krijgt u als gast van Appartement Hardenack een speciale 7-daagse skipas voor de prijs van een 6-daagse pas, of 10% korting op een skipas naar keuze in het skigebied Innerkrems.
In der Wintersaison erhalten Sie als Gast des Appartement Hardenack einen speziellen 7-Tage-Skipass zum Preis eines 6-Tages-Passes oder eine Ermäßigung von 10% auf einen Skipass ihrer Wahl im Skigebiet Innerkrems.

Het restaurant serveert diverse regionale gerechten en u kunt het speciale " Dine Around" boeken, waarmee u korting krijgt bij nabijgelegen restaurants.
Das Restaurant serviert eine Auswahl regionaler Gerichte und ein besonderes " Dine Around" -Angebot kann gebucht werden, das Ermäßigungen in nahe gelegenen Restaurants umfasst.