Vertaling van "krijgt ook korting bij een privéstrand op loopafstand " (Nederlands → Duits) :

U krijgt ook korting bij een privéstrand op loopafstand van de BB.
Darüber hinaus genießen Sie Ermäßigung an einem Partnerstrand, den Sie von hier aus bequem zu Fuß erreichen.

U ontvangt ook korting bij een privéstrand op loopafstand van het hotel.
Zudem profitieren Sie von Ermäßigungen an einem Partner-Privatstrand, der sich in Gehweite befindet.

In juli en augustus krijgt u korting bij het privéstrand.
Im Juli und August erhalten Sie als Gast des Hotels Ermäßigungen am Privatstrand.

Als gast van het Ligure Residence krijgt u korting bij een privéstrand waar het hotel mee samenwerkt en dat zich op slechts 100 meter afstand bevindt.
An einem nur 100 m entfernten privaten Partnerstrand erhalten Sie Ermäßigungen.

U krijgt tevens korting bij een privéstrand dat aan de accommodatie is gelieerd, te vinden op 1 km afstand. Het is 15 minuten rijden naar Barletta en het kasteel Castel del Monte.
Auf dem 1 km entfernten, privaten Partnerstrand erhalten Sie Ermäßigungen. Barletta und die Burg Castel del Monte erreichen Sie jeweils nach 15 Autominuten.

U krijgt ook kortingen bij een privéstrand tegenover het hotel.
Am eigenen Strand gegenüber der Unterkunft erhalten Sie Ermäßigungen.

U krijgt ook korting in het naastgelegen spa-centrum, dat is uitgerust met een zwembad en een sauna.
Ebenfalls erhalten Sie eine Ermäßigung im Wellnesscenter neben dem Hotel, das einen Pool und eine Sauna bietet.

U krijgt ook korting op de enige bobsleebaan in Frankrijk.
Besuchen Sie die einzige Rodelbahn Frankreichs und profitieren Sie auch dort von Ermäßigungen.

U krijgt ook korting bij een sportcentrum op 200 meter afstand.
Im 200 Meter entfernten Sportzentrum erhalten Sie Gästeermäßigungen.

U krijgt ook korting bij de nabijgelegen health club Holmes Place.
Im nahe gelegenen Fitnesscenter Holmes Place erhalten Sie eine Ermäßigung.