Traduction de «krijgt een gratis plattegrond » (Néerlandais → Allemand) :

U krijgt een gratis plattegrond van Wangerooge en kunt gratis telefoneren naar vaste telefoonnummers in Duitsland.
Sollten Sie in einem Apartment wohnen, erhalten Sie kostenlos eine Karte von Wangerooge und können kostenlos ins deutsche Festnetz telefonieren.

U krijgt bij aankomst een gratis plattegrond van de stad en een kortingspas, waarmee u korting krijgt op de toegangsprijzen van tal van lokale bezienswaardigheden.
Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie einen kostenlosen Stadtplan und eine Ermäßigungskarte, die Ihnen reduzierte Eintrittspreise für viele lokale Attraktionen bietet.

U krijgt in het Floris Hotel Arlequin Grand-Place een gratis plattegrond van Brussel en kunt gratis gebruikmaken van de fitnessruimte van het hotel.
Sie erhalten eine kostenfreie Stadtkarte von Brüssel und kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter des Floris Hotel Arlequin.

Bij het inchecken krijgt u gratis toegangskaarten voor het casino en een plattegrond van Rotterdam.
Beim Check-in erhalten Sie Freikarten für das Casino sowie einen Stadtplan von Rotterdam.

Bij het inchecken krijgt u een gratis plattegrond en een stadsgids.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Kostenlose Stadtpläne und Reiseführer werden beim Check-in verteilt.

Bij aankomst krijgt u een gratis plattegrond van Rome en veel toeristische informatie.
Bei der Ankunft erhalten Sie einen kostenfreien Stadtplan von Rom und zahlreiche Reiseinfos.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel, en u krijgt een gratis Bad-Hindelang-Plus-kaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer en gratis toegang krijgt tot een aantal bezienswaardigheden
Kostenfreie Parkplätze sind am Hotel vorhanden. Sie erhalten auch eine kostenfreie Bad-Hindelang-Plus-Karte, die die kostenlose Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs und Sehenswürdigkeiten gewährleistet.

Op de kamers vindt u ook een gratis fles mineraalwater en een gratis plattegrond van de stad.
Trinkwasser steht gratis für Sie bereit. Ein kostenloser Stadtplan wird ebenfalls bereitgestellt.

Het personeel van de receptie biedt u graag een gratis plattegrond van Ferrara aan en een gratis leenfiets.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gerne kostenlos mit Karten von Ferrara und Leihfahrrädern.

In de zomer ontvangt u gratis de Zell am See-Kaprun-kaart. Hiermee krijgt u gratis toegang tot kabelbanen, de stranden en openbare zwembaden, attracties en bezienswaardigheden, het openbaar vervoer in de regio en krijgt u kortingen.
Im Sommer erhalten Sie als Hotelgast die Zell am See-Kaprun Card kostenfrei. Damit haben sie kostenlosen Zutritt zu Seilbahnen, Stränden und öffentlichen Schwimmbädern sowie Sehenswürdigkeiten und Attraktionen. Darüber hinaus können Sie mit der Card die öffentlichen Verkehrsmittel in der Region gratis nutzen und von weiteren Ermäßigungen profitieren.