Traduction de «krijgen het restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het toegewijde personeel kunt u informatie krijgen over restaurants, bezienswaardigheden en het beroemde nachtleven van Belgrado. De BB garandeert een aangenaam en succesvol verblijf vol nieuwe indrukken.
Die engagierten Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Restaurants, beraten Sie zu Sehenswürdigkeiten und informieren Sie über das berühmte Nachtleben von Belgrad.

Op verzoek kunt u ook een lunchpakket krijgen. Het restaurant van het pension serveert Marokkaanse en Franse specialiteiten in de eetzaal of op het panoramaterras bij het zwembad.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen marokkanische und französische Spezialitäten, die auch auf der Panoramaterrasse oder am Pool genossen werden können.

Als u vroeg wilt vertrekken, kunt u vanaf 4:30 uur al gratis koffie/thee, fruit en zoete deegwaren krijgen. Rineannas Restaurant biedt een uitgebreid ontbijt vanaf 6:00 uur.
Falls Sie frühmorgens abreisen, erhalten Sie ab 04:30 Uhr kostenlosen Tee/Kaffee, Obst und Gebäck. Ab 06:00 Uhr serviert das Rineannas Restaurant Frühstück.

U kunt via de medewerkers speciale kortingen krijgen bij restaurants en privéstranden in de buurt.
Die Mitarbeiter sind Ihnen mit speziellen Ermäßigungen in Restaurants und an Privatstränden in der Nähe behilflich.

Op aanvraag kunt u ook eieren krijgen. Het restaurant biedt Tiroolse gerechten en er is ook een eetcafé.
Das Restaurant bietet Tiroler Küche und eine Snackbar ist ebenfalls vorhanden.

U kunt elke ochtend een ontbijtbuffet krijgen. In het rustieke restaurant de Bärenstube worden Schwäbische en internationale gerechten geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und in dem im Landhausstil eingerichteten Restaurant Bärenstube werden schwäbische und internationale Gerichte serviert.

In het restaurant kunt u half- en volpension krijgen.
Das Restaurant bietet Halb- und Vollpension.

Gasten krijgen korting bij een typisch Venetiaans restaurant en een Siciliaans restaurant in de buurt.
Sowohl im typisch venezianischen Restaurant als auch im nahe gelegenen sizilianischen Restaurant speisen Sie zu ermäßigten Preisen.

In het restaurant van het Kube Hotel worden specialiteiten uit Trentino geserveerd in de winter en gasten krijgen 's zomers korting bij een nabijgelegen restaurant.
Das Restaurant im Kube serviert im Winter Spezialitäten aus dem Trentin, während Ihnen im Sommer eine Ermäßigung für ein heimisches Restaurant in der Nähe zusteht.

Hotelgasten krijgen 5% korting in het restaurant van Hotel Roudna, Steak Restaurant, waar ze een verscheidenheid aan lokale en Argentijnse wijnen kunnen proeven.
Im Steakrestaurant des Hotels Roudna mit großer Auswahl an lokalen und argentinischen Weinen erhalten Sie eine Ermäßigung in Höhe von 5 %.