Traduction de «krijgen 30 procent korting » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Hradec Hotel krijgen 30 procent korting op het Špindlerův Mlýn Aquapark, op 1 km van de accommodatie.
Während Ihres Aufenthalts im Hradec Hotel profitieren Sie von einer Ermäßigung in Höhe von 30 % im Aquapark Spindlermühle, 1 km von der Unterkunft entfernt.

Het skigebied Sölden bevindt zich op 14 km afstand en de thermische baden van Aqua Dome, waar de gasten 10 procent korting krijgen op de entreekaart, bereikt u in 3 minuten rijden.
Das Skigebiet Sölden erreichen Sie nach 14 km. Die Aqua Dome Therme, in der Sie 10 Prozent Ermäßigung auf den Eintrittspreis erhalten, ist eine 3-minütige Autofahrt entfernt.

Hotelgasten krijgen 30% korting op de cursussen boogschieten in Stuhlfelden en 10% korting in de Tauern Spa Kaprun.
Als Gast des Hotels erhalten Sie 30% Ermäßigung auf Bogenschießkurse in Stuhlfelden und 10% Ermäßigung auf das Tauern Spa Kaprun.

Gasten van Dorfkrug Appartements krijgen 30% korting op de greenfee op de nabijgelegen golfbaan Seefeld-Wildmoos.
Als Gast der Dorfkrug Appartements erhalten Sie eine 30% Ermäßigung auf die Greenfees am nahe gelegenen Golfplatz Seefeld-Wildmoos.

Het ruime restaurant van het Mermaid Suite Hotel is dagelijks van 12:00 tot 22:30 uur geopend voor lunch en diner. Gasten krijgen korting.
Das geräumige Restaurant ist täglich von 12:00 bis 22:30 Uhr zum Mittag- und Abendessen geöffnet und als Hotelgast profitieren Sie von Ermäßigungen.

Gasten kunnen 30% korting op skihuur krijgen in de winkel op het terrein.
Profitieren Sie im hoteleigenen Shop von einer 30%-igen Ermäßigung auf den Skiverleih. Eine Münzwaschmaschine ist ebenfalls verfügbar.

Gasten krijgen een korting van maximaal 30% op de greenfee van de golfbaan Velden-Köstenberg.
Sie erhalten bis zu 30% Ermäßigung auf die Greenfee der Velden-Köstenberg Golfanlage.

In de zomer is deze locatie ideaal om te wandelen, klimmen, mountainbiken (gratis te huur in het hotel), paardrijden en golfen (er liggen golfterreinen dicht bij het hotel en gasten krijgen 30% korting op de green fees).
Im Sommer bietet sich die Unterkunft hervorragend zum Wandern, Klettern, Mountainbiken, Reiten und Golfspielen (in der Nähe des Hotels genießen Sie eine Ermäßigung in Höhe von 30% auf die Greenfee).

Hotelgasten krijgen 15 tot 30% korting op de greenfees van beide banen.
Sie genießen eine Greenfee-Ermäßigung von 15 bis 30 % auf beiden Plätzen.

Gasten van het Afik Country Lodging krijgen korting bij de Hamat Gader Hot Springs, op 30 km afstand.
Als Gast des Afik Country Lodging erhalten ermäßigte Eintrittskarten für die heißen Mineralquellen von Hamat Gader, die etwa 30 km entfernt liegen.