Vertaling van "kreuz hotel zijn " (Nederlands → Duits) :

Tegen een toeslag is er een ontbijtbuffet beschikbaar in het Landgasthaus zum Kreuz hotel. Er is gratis internet in de gezellige slaapkamers en in de openbare ruimtes.
Gegen Aufpreis wird Ihnen im Hotel Landgasthaus zum Kreuz ein Frühstücksbuffet serviert und Sie profitieren vom kostenfreien Internetzugang in den gemütlichen Zimmern sowie in den öffentlichen Bereichen.

De ruime kamers van het 3-sterren Goldenes Kreuz Hotel zijn voorzien van een televisie en tegelvloeren.
Die geräumigen Zimmer im 3-Sterne-Hotel Goldenes Kreuz verfügen über einen TV und Fliesenboden.

Het Kreuz Hotel is een ideale uitvalsbasis voor wandel-, fiets- en motortoertochten door het schilderachtige zuidelijke Zwarte Woud.
Das Hotel Kreuz ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Motorradtouren durch die wunderschöne Landschaft des Südschwarzwaldes.

Het Kreuz Hotel beschikt over een sauna en een fitnesscentrum.
Eine Sauna und ein Fitnesscenter gibt es im Kreuz Hotel ebenfalls.

Het knusse hotel Weisses Kreuz is fantastisch centraal gelegen, zeer dicht bij het station en de pier van Brienz.
In hervorragender und zentraler Lage nahe dem Bahnhof und der Schiffsanlegestelle empfängt Sie das gemütliche Hotel Weisses Kreuz in Brienz.

Goldenes Kreuz ligt op 180 meter van de voet van de kabelbaan Nasserein. Het hotel beschikt over een ontbijtruimte, lounge met lcd-tv en bibliotheek, evenals ruime kamers.
In 180 Metern Entfernung zur Talstation der Nasserein-Gondel bietet das Goldene Kreuz große Zimmer, eine Lounge mit LCD-TV, eine Bibliothek und einen Frühstücksraum.

Hotel Neubauers Schwarzes Kreuz biedt smaakvol ingerichte kamers, een stijlvolle lounge en een populair restaurant.
Das Hotel Neubauers Schwarzes Kreuz bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer, eine elegante Lounge sowie ein beliebtes Restaurant.

De kamers in het Hotel Kreuz Post hebben elk een ander kleurenthema.
Jeden Morgen steht im traditionellen Restaurant des Hotels Kreuz Post ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Hotel Kreuz ligt in het centrum van Adelboden, op 200 meter van de bushalte en op slechts een steenworp afstand van de skilift Tschentenalp.
Das Hotel Kreuz befindet sich im Zentrum von Adelboden, 200 m von der Bushaltestelle und nur wenige Schritte vom Skilift Tschentenalp entfernt.

De thematische kamers van Hotel Kreuz zijn uitgerust met een televisie, een telefoon en een eigen badkamer.
Das Hotel Kreuz bietet Themenzimmer mit TV und Telefon.