Traduction de «goldenes kreuz » (Néerlandais → Allemand) :

Goldenes Kreuz ligt op 180 meter van de voet van de kabelbaan Nasserein. Het hotel beschikt over een ontbijtruimte, lounge met lcd-tv en bibliotheek, evenals ruime kamers.
In 180 Metern Entfernung zur Talstation der Nasserein-Gondel bietet das Goldene Kreuz große Zimmer, eine Lounge mit LCD-TV, eine Bibliothek und einen Frühstücksraum.

Goldenes Kreuz ligt in Pfronten en beschikt over moderne, lichte kamers in een oud gebouw.
Das in Pfronten gelegene Goldenes Kreuz bietet Ihnen moderne, helle Zimmer in einem alten Gebäude.

Hotel Goldenes Kreuz is gevestigd in een historisch gebouw aan het centrale plein van Grein, op slechts 150 meter van de rivier de Donau en het fietspad langs de Donau.
Das Hotel Goldenes Kreuz befindet sich in einem historischen Gebäude am Stadtplatz von Grein, nur 150 m von der Donau und dem Donauradweg entfernt.

Hotel Goldenes Kreuz ligt op een centrale locatie in Regensburg en is gevestigd in een historisch gebouw, dat een hotel was voor keizers in de voorbije eeuwen.
In einem historischen Gebäude, das als Hotel in früheren Jahrhunderten Kaiser beherbergte, erwartet Sie das Hotel Goldenes Kreuz in zentraler Lage in Regensburg.

Goldenes Kreuz bevindt zich op slechts 3 - 5 minuten lopen van het voetgangersgebied.
Das Hotel Goldenes Kreuz ist nur 3-5 Gehminuten von der Fußgängerzone gelegen.

Hotel Goldenes Kreuz is centraal gelegen in het Vipiteno voetgangersgebied. Het biedt gratis ski-opslag, een gemeubileerd terras en een à-la-carte-restaurant.
Das Hotel Goldenes Kreuz empfängt Sie in zentraler Lage in der Fußgängerzone von Sterzing. Es bietet Ihnen eine Skiaufbewahrung, eine möblierte Terrasse und ein À-la-carte-Restaurant.

Alle bezienswaardigheden van Regensburg zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Hotel Goldenes Kreuz, zo ligt de kathedraal van Regensburg op 200 meter, de St. Jacobskerk op 350 meter en de Botanische Tuinen van de Universiteit van Regensburg op 1,5 km afstand.
Vom Hotel Goldenes Kreuz erreichen Sie bequem alle Sehenswürdigkeiten von Regensburg, darunter den 200 m entfernten Regensburger Dom, die 350 m entfernte Schottenkirche St. Jakob und die 1,5 km entfernten Botanischen Gärten der Universität von Regensburg.

Er wordt een à la carte ontbijt geserveerd in het café van het hotel Goldenes Kreuz, op de begane grond van de accommodatie.
Morgens genießen Sie ein à la carte Frühstück im hoteleigenen Café Goldenes Kreuz, im Erdgeschoss Ihrer Unterkunft.

De ruime kamers van het 3-sterren Goldenes Kreuz Hotel zijn voorzien van een televisie en tegelvloeren.
Die geräumigen Zimmer im 3-Sterne-Hotel Goldenes Kreuz verfügen über einen TV und Fliesenboden.

De kamers van het Goldenes Kreuz zijn voorzien van een flatscreen-tv, een kluisje en een badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Goldenes Kreuz verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Safe und ein Bad mit einem Haartrockner.