Traduction de «košice hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Košice Hotel ligt aan de rand van Košice en op slechts 7 minuten rijden van de luchthaven Kosice. Het heeft een restaurant met internationale gerechten en moderne kamers met airconditioning.
Das Košice Hotel bietet ein Restaurant mit internationaler Küche und klimatisierte, moderne Zimmer. Es befindet sich am Stadtrand von Košice und nur eine 7-minütige Fahrt vom Flughafen Kosige entfernt.

Dit luxueuze hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 4 km van het centrum van Košice. Het biedt gratis gebruik van het wellnesscentrum met binnenzwembad en sauna.
Nur 4 km vom Zentrum von Kosice entfernt erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel in ruhiger Lage mit einem kostenfreien Wellnesscenter mit Innenpool und Saunaeinrichtungen sowie einem kostenfreien Taxitransfer 1-mal täglich zum und vom Zentrum.

Dit elegante hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Košice, op slechts een korte loopafstand van de historische oude stad en alle belangrijke bezienswaardigheden.
Das elegante Boutique Hotel Maraton genießt eine zentrale Lage in Košice, nur einen kurzen Spaziergang von der historischen Altstadt und den wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het treinstation Kosice Predmestie ligt op slechts 500 meter afstand van het Golden Royal Boutique Hotel Spa.
Das Golden Royal Boutique Hotel Spa trennen nur 500 m vom Bahnhof Košice Predmestie.

Boutique Hotel Chrysso ligt in het hart van Košice, op slechts een steenworp afstand van de hoofdstraat en op 1 km van het treinstation. Het biedt kamers met airconditioning, een wijnkelder, een bibliotheek en gratis WiFi.
Das Boutique Hotel Chrysso empfängt Sie im Herzen von Košice (Kaschau), nur wenige Schritte von der Hauptstraße und 1 km vom Bahnhof entfernt. Es bietet klimatisierte Zimmer, einen Weinkeller, eine Bibliothek und kostenfreies WLAN.

Hotel Rokoko ligt dicht bij het centrum van Košice en heeft stijlvolle kamers en een gratis bewaakte parkeergelegenheid.
Das Hotel Rokoko in der Nähe des Zentrums von Košice bietet Ihnen stilvolle Zimmer, gehobene Küche, kostenfreies WLAN und kostenlose bewachte Parkplätze vor Ort.

Hotel Gloria Palace ligt in het centrum van Kosice en beschikt over een bewaakte parkeerplaats, een gezellige bar waar aromatische koffie en fruitige cocktails geserveerd worden en een uitnodigend restaurant.
Im Zentrum von Košice (Kaschau) erwartet Sie das Hotel Gloria Palace mit einem bewachten Parkplatz, einer gemütlichen Bar mit aromatischen Kaffee und fruchtigen Cocktails sowie einem einladenden Restaurant.