Traduction de «luxueuze hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxueuze hotel ligt te midden van tropische tuinen en biedt een restaurant en ruime villa's met eigen zwembaden.
Inmitten tropischer Gärten bietet das luxuriöse Hotel ein Restaurant und geräumige Villen mit privaten Pools.

Dit luxueuze hotel ligt op 5 minuten rijden van Serralunga d'Alba.
Das luxuriöse Hotel heißt Sie nur 5 Autominuten von Serralunga d'Alba willkommen und liegt umgeben von 32 Hektar großen Weinfeldern.

Dit luxueuze hotel ligt aan de belangrijkste boulevard van Lissabon, de Avenida da Liberdade, en pal tegenover het metrostation Avenida.
Auf der Hauptstraße von Lissabon, der Avenida da Liberdade gelegen, befindet sich dieses luxuriöse Hotel direkt vor der U-Bahnhaltestelle Avenida.

Dit luxueuze hotel ligt in hartje Istanbul, op loopafstand van het Taksimplein en de belangrijkste congres- en expositiecentra.
Im Herzen von Istanbul begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel.

Dit luxueuze hotel ligt aan de elegante Paseo Zugazarte in Getxo.
Am eleganten Paseo Zugazarte begrüßt Sie dieses mondäne Hotel in Getxo.

Dit luxueuze hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de Grote Bazaar van Istanbul en op 1 km van de historische wijk Sultanahmet.
Dieses luxuriöse Hotel liegt weniger als 5 Gehminuten von Istanbuls Großem Basar und nur 1 km vom historischen Stadtteil Sultanahmet entfernt.

Dit luxueuze hotel ligt aan de oever van de rivier de Lee, op 5 minuten lopen van het centrum van Cork.
Am Ufer des Flusses Lee empfängt Sie dieses luxuriöse Hotel 5 Gehminuten vom Zentrum der Stadt Cork entfernt.

Dit luxueuze hotel ligt naast het congrescentrum Stockholm Waterfront en het centraal station.
Neben dem Kongresszentrum Stockholm Waterfront und dem Hauptbahnhof befindet sich dieses luxuriöse Hotel.

Dit stijlvolle en luxueuze hotel ligt in het charmante, oude centrum van Palma, op slechts 4 minuten lopen van de kathedraal.
Im Zentrum von Palma empfängt Sie dieses stilvolle, luxuriöse Hotel in der bezaubernden Altstadt nur 4 Gehminuten von der Kathedrale entfernt.

Dit nieuwe luxueuze hotel ligt op een toplocatie in het hart van de stad, naast de beroemde Frauenkirche.
Dieses neu eröffnete Luxushotel bietet eine erstklassige Lage neben der Frauenkirche im Herzen der Stadt.