Vertaling van "kouros hotel heeft een cycladische " (Nederlands → Duits) :

Het Kouros Hotel heeft een Cycladische stijl en de wit ingerichte accommodaties beschikken over een lcd-tv met satellietkanalen en een dvd-speler.
Das im Kykladenstil gestaltete Kouros verfügt über Unterkünfte, die allesamt in weißen Farbtönen gehalten und mit einem LCD-Sat-TV sowie einem DVD-Player ausgestattet sind.

Het hotel heeft een Cycladische stijl en biedt minimalistische kamers met een eigen balkon en een lcd-te.
Dieses Hotel im kykladischen Stil bietet minimalistische Zimmer mit einem eigenem Balkon und einem LCD-TV.

Het Atlantida Hotel heeft een Cycladische stijl en ligt op slechts 50 meter afstand van het strand Megali Ammos. Het beschikt over een snackbar met een zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 50 m vom Strand Megali Ammos entfernt erwartet Sie das Atlantida Hotel, das im Stil der Kykladen gestaltet ist.

Het Sun Beach Hotel heeft een Cycladische stijl en ligt in het dorp Naxos, op slechts 20 meter van het zandstrand van Agios Georgios.
Das im kykladischen Stil gestaltete Sun Beach Hotel begrüßt Sie im Ort Naxos, nur 20 m vom Sandstrand von Agios Georgios entfernt.

Het Polikandia Hotel heeft een Cycladische inrichting en is centraal gelegen in Folegandros-stad. Het beschikt over een lang zwembad van 21 meter met een apart gedeelte voor kinderen en een hot tub.
Das Polikandia Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Folegandros. Es ist im Kykladen-Stil erbaut und bietet einen 21 m langen Pool mit separatem Kinderbereich und einem Whirlpool.

Het Apollon Hotel heeft een Cycladische stijl en ligt op 500 meter van het Grotta-strand in Naxos.
Das Apollon Hotel begrüßt Sie auf Naxos. Diese Unterkunft im Stil der Kykladen befindet sich 500 m vom Strand von Grotta entfernt.

Het Zefi hotel heeft een Cycladische architectuur en ligt op slechts 300 meter van het centrum van de stad Naoussa op het eiland Paros.
Das Zefi Hotel wurde im Stil der Kykladen errichtet und liegt nur 300 m vom Zentrum der Stadt Naoussa auf der Insel Paros entfernt.

Sigalas Hotel heeft een cycladische stijl en ligt aan het beroemde zwarte zandstrand van Kamari. Het hotel beschikt over een zwembad met zoet water en een bar bij het zwembad.
Am berühmten schwarzen Sandstrand von Kamari erwartet Sie das Sigalas Hotel im Kykladen-Stil mit einem Süßwasser-Pool und einer Poolbar.

Hotel Asimina heeft een Cycladische stijl en ligt aan een bloemrijke binnenplaats, op 100 meter van het kleine strand van Tourlos.
Die Unterkunft im Kykladen-Stil Asimina verfügt über einen blühenden Innenhof. Sie liegt nur 100 m vom kleinen Strand von Tourlos entfernt.

Het hotel heeft 30 kamers, waar prachtige elegantie en Cycladische traditie met elkaar gecombineerd worden.
Von der Stadt Mykonos trennen Sie 12 km. Die 30 Zimmer des Hotels kombinieren vornehme Eleganz mit kykladischer Tradition.