Traduction de «kotor staat » (Néerlandais → Allemand) :

De historische binnenstad van Kotor staat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO en ligt op slechts 2 km afstand van het Bogdanovic.
Die von der UNESCO geschützte Altstadt von Kotor liegt nur 2 km von den Bogdanovic Apartments entfernt.

De historische binnenstad van Kotor staat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO en ligt op 2,5 km van de accommodatie.
Die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte Altstadt von Kotor befindet sich in 2,5 km Entfernung, während der Busbahnhof 3 km entfernt ist.

Het nabijgelegen Kotor staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt op 8 km afstand.
Die 8 km entfernte Nachbarstadt Kotor gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO.

Dit 4-sterrenboetiekhotel is gevestigd in de oude binnenstad van Kotor, in het 13de-eeuwse Paleis Buca, dat op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat.
Im UNESCO-geschützten Buca-Palast aus dem 13. Jahrhundert empfängt Sie das Astoria Hotel im Herzen der Altstadt von Kotor.

Apartments Parteli ligt in het centrum van Kotor, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, op slechts 250 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Nur 250 Meter vom Strand entfernt, befinden sich die Apartments Parteli im Herzen des UNESCO-Weltkulturerbes Kotor.

Hotel Hippocampus is geopend in juni 2012 en ligt in het oude centrum van Kotor, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel Hippocampus wurde im Juni 2012 eröffnet. Es begrüßt Sie in der UNESCO-geschützten Altstadt von Kotor.

Guest House Forza Lux ligt in het hart van de oude binnenstad van Kotor, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het ligt op slechts 300 meter van het openbare strand.
Im Herzen der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Kotor begrüßt Sie das Guest House Forza Lux. Hier wohnen Sie nur 300 m vom öffentlichen Strand entfernt.

Apartments Coso ligt in Dobrota Village, op slechts 150 meter van het strand en op 350 meter van de stad Kotor, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Nur 150 Meter vom Strand entfernt begrüßt Sie das Apartments Coso im Dorf Dobrota. Die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte Stadt Kotor erreichen Sie nach 350 Meter.

Het Dekaderon Lux Apartments beschikt over een privéstrand en een buitenzwembad, op nog geen 2 km van de historische binnenstad van Kotor die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Dekaderon Lux Apartments empfangen Sie 1,8 km von der UNESCO-geschützten Altstadt von Kotor entfernt mit einem eigenen Strand und einem Außenpool.

Tot de belangrijkste bezienswaardigheden van stad Kotor, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, behoren onder meer het Maritiem Museum, de Church of St. Luke en de Katedrala Svetog Tripuna. Ze liggen allemaal op minder dan 20 minuten rijafstand.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der als UNESCO-Weltkulturerbe ausgezeichneten Stadt Kotor sind das Maritime Museum, die Kirche St. Lukas und die Kathedrale St. Tryphon. Sie gelangen in weniger als 20 Minuten mit dem Auto dorthin.