Vertaling van "kortingskaart voor musea " (Nederlands → Duits) :

Gasten ontvangen een stadsplattegrond en een kortingskaart voor musea bij hun verblijf.
Für Ihren Aufenthalt erhalten Sie einen Stadtplan und eine Rabattkarte für Museumsbesuche.

Bij aankomst ontvangt u een kortingskaart, waarmee u van speciale prijzen profiteert voor musea, boottochten, en fietsverhuur.
Bei der Ankunft erhalten Sie eine Ermäßigungskarte, mit der Sie von speziellen Preisen für verschiedene Museen, Bootstouren, Leihfahrräder, etc. profitieren.

Bij aankomst in het Lace Hotel ontvangt u een Welcome@Bruges-kortingskaart, waarmee u onder andere korting krijgt bij diverse musea, Brouwerij De Halve Maan en het huren van een fiets.
Bei der Ankunft im Lace Hotel erhalten Sie die Brügge City Card, mit der Sie Ermäßigungen in verschiedenen Museen, der Halve-Maan-Brauerei aber auch beim Fahrradverleih und vielen anderen Services genießen.

Het hotel biedt een kortingskaart voor plaatselijke bezienswaardigheden, musea en fietsverhuur.
Das Hotel bietet eine Ermäßigungskarte für lokale Sehenswürdigkeiten, Museen und einen Fahrradverleih.

U ontvangt als gast van het Gasthof Rose de kortingskaart KönigsCard, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het plaatselijke openbaar vervoer en u gratis toegang heeft tot vele musea en recreatieve voorzieningen.
Sie erhalten eine Königscard, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei nutzen können sowie kostenlosen Eintritt in viele Museen und Freizeiteinrichtungen haben.