Vertaling van "kortingen worden aangeboden voor andere " (Nederlands → Duits) :

Kortingen worden aangeboden voor andere fitnessfaciliteiten in de buurt en er is een trimbaan in de nabijgelegen tuinen van Belvedere.
Es erwartet Sie zudem ein hoteleigenes Fitnesscenter mit Sauna. Profitieren Sie auch von Ermäßigungen für andere nahe gelegene Fitnesseinrichtungen und einer Joggingstrecke im umliegenden Garten des Belvedere.

Kortingen worden aangeboden voor het huren van ligstoelen en parasols bij de nabijgelegen stranden.
An nahe gelegenen Stränden können Sie Liegestühle und Sonnenschirme zu ermäßigten Preisen mieten.

Kortingen worden aangeboden bij de kuuroord Terme di Saturnia.
Im Thermalbad Terme di Saturnia genießen Sie Ermäßigung

Kortingen worden aangeboden bij de nabijgelegen skiverhuur en de dichtstbijzijnde halte voor de skibus naar Ischgl ligt op 5 minuten lopen van het hotel. Een skibus die u naar het Kappl-skigebied brengt, is te vinden aan de voorzijde van de accommodatie.
Beim nahe gelegenen Skiverleih genießen Sie Ermäßigungen. Die nächste Skibushaltestelle nach Ischgl befindet sich 5 Gehminuten entfernt, ein Skibus zum Skigebiet Kappl hält vor dem Haus.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van fietsen. Ze profiteren bovendien van kortingen bij een fietsenwinkel, andere winkels en restaurants.
Profitieren Sie von Ermäßigungen in einem Bike-Shop, anderen Geschäften und Restaurants.

In de zomer worden allerlei activiteiten aangeboden, onder andere begeleide wandel- en mountainbiketochten.
Zu den vielen Aktivitäten, die Sie im Sommer ausüben können, zählen geführte Wander- und Mountainbiketouren.

Verder wordt er vers fruit uit de tuin aangeboden en andere producten uit de regio.
Frisches Obst aus dem Garten der Unterkunft und andere lokale Produkte werden allen Gästen angeboten.

De wellnessruimte heeft ook een binnenzwembad en een schoonheidssalon, waar massages worden aangeboden en andere behandelingen.
Dort finden Sie zudem einen Innenpool und einen Schönheitsbereich mit Massagen und anderen Anwendungen.

Tegen een toeslag worden diverse diensten aangeboden, onder andere eigen parkeergelegenheid, WiFi, een pendeldienst van/naar de luchthaven, kinderopvang en een boodschappendienst.
Verschiedene Leistungen wie Parkplätze, WLAN und Shuttleservice sowie Babysitter und Lebensmitteleinkauf werden gegen einen Aufpreis angeboten.

Voor andere maaltijden biedt het hotel speciale kortingen voor andere restaurants.
Für die anderen Mahlzeiten bietet Ihnen das Hotel besondere Ermäßigungen in anderen Restaurants.