Traduction de «kortingen bij musea en enkele winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Alle gasten krijgen een toeristenkaart waarmee kortingen bij musea en enkele winkels kunnen worden verkregen.
Alle Gäste erhalten eine Touristenkarte, mit der Sie in Museen und ein paar Geschäften attraktive Ermäßigungen genießen.

De accommodatie biedt gratis toegang tot openbaar vervoer, musea en enkele kabelbanen, evenals kortingen en andere voordelen in de regio.
Mit der Karte genießen Sie kostenlos die öffentlichen Verkehrsmittel, Museen und einige Seilbahnen sowie Ermäßigungen und Vergünstigungen in der Region.

De tarieven zijn inclusief een Fedeltá Club Molveno-kaart, die recht geeft op kortingen bij diverse winkels, restaurants, musea en sport- en spelverhuur in de buurt.
Die Preise beinhalten die Fedeltà Molveno Club Card, mit der Sie in verschiedenen Geschäften, Restaurants, Museen und Sportverleihen in der Nähe Ermäßigungen erhalten.

De accommodatie heeft een ideale ligging om een bezoek te brengen aan de zakelijke centra en bezienswaardigheden van Londen, waaronder enkele van de populairste musea van de stad, galeries en winkels.
Die Unterkunft eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für Besuche der Londoner Geschäftszentren und Sehenswürdigkeiten, darunter einigen der beliebtesten Museen, Kunstgalerien und Geschäfte der Stadt.

De winkels, musea en restaurants van Limerick liggen op slechts enkele minuten afstand.
Die Geschäfte, Museen und Restaurants von Limerick liegen nur wenige Minuten entfernt.

Het is een familiehotel en ligt aan een brede straat met bomen aan weerszijden. In de directe omgeving vindt u musea, het voetbalstadion en enkele van de fijnste winkels van de stad, zoals het bekende warenhuis El Corte Inglés.
Das familiengeführte Hotel an einer breiten Allee liegt in der Nähe der städtischen Museen, des Fußballstadions und zahlreicher Einkaufsmöglichkeiten, darunter dem bekannten Kaufhaus El Corte Inglés.

Hotel Draghi is een klein en charmant hotel met 9 kamers, gelegen in het historische centrum van San Antonio de Areco. Het ligt op slechts enkele minuten lopen van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden: winkels, musea, restaurants, traditionele cafés en pakhuizen.
Das Draghi Hotel ist ein kleines und charmantes Altstadthotel mit 9 Zimmern. Sie wohnen nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie den Geschäfte, Museen, Restaurants, Cafés und traditionellen Pulperias entfernt.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten van de marinebasis Ventura County in Oxnard. Het biedt goed ingerichte kamers en ontspannende faciliteiten op een ideale locatie dicht bij winkels, restaurants en musea.
Nur wenige Minuten vom Marinestützpunkt Ventura County in Oxnard entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel gut ausgestattete Zimmer und Einrichtungen zum Entspannen sowie eine ideale Lage in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Museen.