Traduction de «korting bij het zwembad aqua » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het hotel profiteert u van 10% korting bij het zwembad Aqua Dome Fun, op slechts 12 km afstand.
Im nur 12 km entfernten Aqua Dome Fun Pool erhalten Sie eine Ermäßigung von 10 %.

Gasten krijgen korting voor het zwembad- en wellnesscentrum Aqua Salza, 200 meter verderop.
Als Gast des Gästehauses Sunkler genießen Sie attraktive Ermäßigungen im 200 m entfernten Pool- und Wellnesscenter Aqua Salza.

In de winter kunt u ook nog eens gratis gebruikmaken van het aangrenzende openbare zwembad. ´s Zomers krijgt u korting bij het zwembad.
Das öffentliche Schwimmbad nebenan nutzen Sie im Winter ohne Aufpreis und erhalten Ermäßigungen im Sommer.

U vindt er onder meer het tropisch zwembad Aqua Mundo met een Aqua Cinema. Het ligt naast het Eemmeer, dat ideaal is voor watersporten.
Freuen Sie sich auch auf den hoteleigenen, tropischen Pool Aqua Mundo mit Aqua-Kino und den angrenzenden See Eemmeer, der sich ideal für Wassersportarten eignet.

Daarnaast kunt u korting krijgen bij de Aqua Dome-spa in Längenfeld.
Freuen Sie sich auch auf Ermäßigungen für das Spa Aqua Dome in Längenfeld.

U krijgt korting bij het zwembad en het wellnesscentrum van Hotel Viest, dat naast de accommodatie ligt.
Sie profitieren von ermäßigten Preisen in dem Pool und dem Wellnesszentrum im Hotel Viest, direkt neben dem Grundstück.

U ontvangt korting bij een zwembad op 1 km van het Casa Rural La Graja.
In einem nur 1 km entfernten Schwimmbad profitieren Sie von Ermäßigungen.

U krijgt korting bij een zwembad op 150 meter van het hotel.
Sie genießen Preisermäßigungen in einem Schwimmbad, das sich 150 m vom Hotel entfernt befindet.

De gastenkaart biedt korting op het zwembad in Zweisimmen.
Mit der Gästekarte erhalten Sie eine Preisermäßigung im Schwimmbad von Zweisimmen.

Gasten krijgen korting bij het zwembad en wellnesscentrum LILO, op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Im Businessbereich können Sie einige wichtige Arbeiten erledigen. Sie profitieren von einer Preisermäßigung im LILO Swimmingpool und Wellnesscenter, 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.