Traduction de «tropisch zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

“Het Mercure Nadi ligt te midden van 5 hectare tropische tuinen en op luttele minuten van Nadi Airport. Er zijn 85 ruime kamers rond een tropisch zwembad.
“Auf 2 ha tropischen Gärten und nur Minuten vom Flughafen Nadi entfernt bietet das Mercure Nadi 85 große Zimmer rund um einen Pool im tropischen Stil.

Uitzicht op het tropische zwembad.
Ausblick auf den Pool in tropischen Gärten.

Het hotel heeft 85 ruime kamers die allemaal rond een uitnodigend tropisch zwembad liggen.
Das Hotel verfügt über 85 geräumige Zimmer, die um einen einladenden Pool im Tropenstil angeordnet sind.

“Onze tropische tuinen, het zwembad en de gastlounges zijn ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
“Unsere tropischen Gärten, der entspannte Pool und die Gäste-Lounges sind der perfekte Rückzugsort für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Pullman Reef Hotel Casino biedt spectaculaire faciliteiten, zoals een fitnessruimte, zwembad, sauna en spa, een internetlounge en de geweldige Cairns Wildlife Dome en Cairns ZOOm touwbaan met tropische flora en fauna.
Das Pullman Reef Hotel Casino verfügt über spektakuläre Einrichtungen: Fitnessstudio, Pool, Sauna, Spa, Connectivity Lounge und den herrlichen Cairns Wildlife Dome sowie den Cairns ZOOm Hochseilgarten mit tropischer Flora und Fauna.

Het oord biedt 30 prachtige, volledig uitgeruste appartementen, tropische tuinen, een spectaculair 'infinity edge'-zwembad met waterval en ligt op 5 min lopen van strand en winkels.
Mit 30 umfassend und hochwertig ausgestatteten Apartments, tropischen Gärten, einem spektakulären Infinity-Wasserfall-Pool; 5 Gehminuten zum Strand und zum Einkaufen.

Het hotel ligt aan de meeroever te midden van 4,5 hectare tropische tuinen. Het heeft 144 ruime, goed ingerichte kamers met uitzicht op het meer, het zwembad of de tuinen.
Neben dem See, inmitten von 4 ha üppigen tropischen Gärten bietet das Hotel 144 geräumige, gut ausgestattete Zimmer mit Blick über den See oder Pool und Gärten.