Traduction de «korte wandeling vanaf deze heuvel hebt » (Néerlandais → Allemand) :

U bereikt de Senhora da Confiança-heuvel met een korte wandeling. Vanaf deze heuvel hebt u een weids uitzicht op het meer van Cabril Dam.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie den Monte da Senhora da Confiança. Von hier aus genießen Sie einen weiten Blick, unter anderem auf den Stausee der Talsperre Cabril.

Be Hostels Mar ligt op een korte wandeling van de heuvel de Montjuïc en Port Vell.
Das Be Hostels Mar ist einen kurzen Spaziergang vom Montjuïc und dem Hafen Port Vell entfernt.

Het Bastoncu Hotel ligt naast het museum Kaymakamlar en op slechts een korte wandeling van de heuvel Hidirlik, die een prachtig panoramisch uitzicht op Safranbolu biedt.
In der Bastoncu Pension wohnen Sie neben dem Museum Kaymakamlar nur wenige Gehminuten vom Hügel Hidirlik entfernt, der Sie mit seinem herrlichen Panoramablick auf Safranbolu begeistern wird.

De historische Grand Bazaar is met een korte wandeling vanaf het hotel te bereiken.
Den historischen Großen Basar erreichen Sie vom Martinenz Hotel nach einem gemütlichen Spaziergang.

Het treinstation van Rabat bereikt u na een korte wandeling vanaf het hotel.
Der Bahnhof Rabat liegt nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het centrum van Vareze bereikt u na een korte wandeling vanaf Hotel Miranda. Verder ligt het hotel op 2 km afstand van de snelweg Autostrada dei Fiori A10.
Das Miranda Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Varazze entfernt. Nur 22 km trennen Sie von der Autobahn Autostrada dei Fiori A10.

Een korte wandeling vanaf de Donatello brengt u bij de Scrovegni-kapel, met fresco's van Giotto, het historische Caffè Pedrocchi en de universiteit.
Zu Fuß erreichen Sie vom Donatello rasch die Cappella degli Scrovegni mit den Fresken von Giotto sowie das historische Caffè Pedrocchi und die Universität.

Kelvingrove Museum bevindt zich op een korte wandeling vanaf daar.
Das Kelvingrove Museum erreichen Sie von dort aus nach nur einem kurzen Spaziergang.

Restaurants, bars en mini-markten treft u na een korte wandeling vanaf de accommodatie.
Restaurants, Strandbars und Minimärkte laden einen kurzen Spaziergang von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

De winkels van Cavallino bereikt u al na een korte wandeling vanaf het complex. Op 10 minuten rijafstand ligt Punta Sabbioni. Daarvandaan brengen de boten u naar het historische centrum van Venetië.
Die Boote in Richtung des historischen Zentrums von Venedig legen in Punta Sabbioni ab, nur 10 Autominuten entfernt.