Traduction de «korte rijafstand van restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich in Mezzegra, op korte rijafstand van restaurants en cafés.
Die Unterkunft liegt in der Gemeinde Mezzegra, nur eine kurzer Fahrstrecke von Restaurants und Cafés entfernt.

Bovendien zijn er op korte rijafstand diverse restaurants gevestigd.
Eine Auswahl an Restaurants erreichen Sie nach wenigen Fahrminuten.

Alle appartementen bieden eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. Op slechts een steenworp afstand kunt u boodschappen doen bij een bakker en een supermarkt. Bovendien ligt het complex op korte rijafstand van restaurants en clubs, het Adelaar-strand en de beste winkelcentra het eiland.
Das Isla Bonita Residences befindet sich nur ein paar Schritte von einem Bäcker und einem Supermarkt entfernt. Vom Strand Eagle Beach, Arubas besten Einkaufszentren, Restaurants und Clubs trennen Sie nur eine kurze Fahrt.

Hotel Kohnhauser - Restaurant ligt direct aan de A2. Dit driesterrenhotel met een bekroond restaurant bevindt zich tevens op korte rijafstand van het centrum en de luchthaven van Graz.
Direkt an der Autobahn A2 gelegen, ist dieses 3-Sterne-Hotel mit preisgekröntem Restaurant nur eine kurze Fahrt vom Zentrum und vom Flughafen von Graz entfernt.

Het milieuvriendelijke Campanile Hotel Restaurant Liège / Luik ligt op een gunstige locatie, vlakbij de snelweg A602/E25 Luik-Luxemburg en op slechts korte rijafstand van de luchthaven en het stadscentrum van Luik.
Das umweltfreundliche Campanile Hotel Restaurant Liège / Luik begrüßt Sie günstig gelegen, direkt an der Autobahn A602/E25 Lüttich-Luxemburg.

Het Telessila Hotel ligt in Kontokali, op korte loopafstand van het zandstrand, bij de jachthaven van Gouvia en op korte rijafstand van Corfu-Stad en de haven.
Das Telessila Hotel begrüßt Sie in Kontokali nur wenige Gehminuten vom Sandstrand am Jachthafen von Gouviá sowie wenige Autominuten von der Stadt Korfu und ihrem Hafen entfernt.

Het pand ligt dicht bij winkels en restaurants en op een korte rijafstand van het centrum van La Spezia.
In der Nähe finden Sie Geschäfte und Restaurants und nach einer kurzen Fahrt gelangen Sie zum Zentrum von La Spezia.

Er zijn diverse restaurants op korte rijafstand van het hotel.
Verschiedene Restaurants erreichen Sie vom Hotel aus nach einer kurzen Autofahrt.

Op slechts een korte rijafstand van het Acqualina Resort vindt u de luxe winkels en restaurants van Bal Harbour.
Zu den Luxusgeschäften und Restaurants in Bal Harbour gelangen Sie schon nach einer kurzen Autofahrt vom Acqualina Resort aus.

Het Kohinoor Continental ligt op een korte rijafstand van de zakenwijk van Mumbai en biedt gratis parkeergelegenheid, een fitnesscentrum, een buitenzwembad en restaurants.
Das Kohinoor Continental liegt nur eine kurze Autofahrt vom Geschäftsviertel von Mumbai entfernt und bietet kostenlose Parkplätze, ein Fitnesscenter, einen Außenpool und Restaurants.