Traduction de «korte loopafstand van tria hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De voornaamste monumenten van het oude Byzantijnse Rijk, zoals de prachtige Hagia Sophia, het Hippodroom en de Basilica Cisterne zijn allemaal te voet vlot te bereiken. Ook de Ottomaanse meesterwerken, bijvoorbeeld het Topkapi-paleis en de Blauwe Moskee liggen op korte loopafstand van Tria Hotel Istanbul-Special Category.
Dieses erstklassige Hotel ist nur einen kurzen Fußmarsch von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der alten kaiserlichen Byzanz, wie der herrlichen Hagia Sophia, dem Hippodrom und der Cisterna Basilica, sowie von osmanischen Meisterwerken, wie dem Topkapi-Palast und der Blauen Moschee, entfernt.

Het metrostation Praça da República ligt op korte loopafstand van het hotel. Ook diverse eetgelegenheden en financiële- en winkelcentra liggen op korte loopafstand.
Machen Sie den kurzen Spaziergang zur U-Bahnstation Praça da República sowie zu den verschiedenen Finanz- und Einkaufsvierteln.

U vindt andere eetgelegenheden en restaurants op korte loopafstand van het hotel.
Weitere gastronomische Einrichtungen und Restaurants finden Sie nur einen kurzen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

Er zijn tal van restaurants en bars op korte loopafstand van het hotel.
Verschiedene Bars und Restaurants laden nur wenige Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Veel restaurants bevinden zich op slechts korte loopafstand van het hotel Het Forestal heeft een bar waar Chileense wijnen en bieren geserveerd worden.
Auch eine Kücheneinrichtung und Grillmöglichkeiten sind vorhanden. Nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein. In der Bar des Forestal werden Ihnen chilenischer Wein und Bier serviert.

Het beroemde paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO is opgenomen, ligt op slechts een korte loopafstand van het hotel.
Der berühmte UNESCO-geschützte Diokletianpalast ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Er liggen meer eetgelegenheden op slechts een korte loopafstand van het hotel.
Für das Abendessen erreichen Sie zu Fuß rasch weitere Restaurants.

De Abdij van Torre en het Internationale Conferentie- en Recreatiecentrum van Côte d'Azur liggen op een korte loopafstand van het hotel.
Die denkmalgeschützte Abtei Torre Abbey und das Riviera International Conference and Leisure Centre liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Alle historische monumenten van Tarragona liggen op korte loopafstand van het hotel.
Von hier aus erreichen Sie alle historischen Sehenswürdigkeiten Tarragonas bequem zu Fuß.

De kathedraal van St. Andrew's en het Eden Court Theatre liggen op korte loopafstand van het hotel, langs de rivier.
Nur wenige Gehminuten trennen Sie von der Kathedrale von St Andrews und dem Eden Court Theatre auf der gegenüberliegenden Flussseite.