Traduction de «korte loopafstand van plaatselijke restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op korte loopafstand van plaatselijke restaurants, eetkraampjes en een lokale markt.
Das Hotel liegt wenige Gehminuten von Restaurants, Imbissständen und von einem Markt entfernt.

Los Almendros ligt op slechts een korte loopafstand van een restaurant en de plaatselijke winkels.
Das Los Almendros ist nur einen kurzen Spaziergang von einem Restaurant und Geschäften entfernt.

Bij aankomst krijgt u een Welcome Card, waarmee u 10% korting krijgt in plaatselijke restaurants, wijnbars en het outletcentrum Fidenza Village.
Bei der Ankunft erhalten Sie eine Willkommenskarte, mit der Sie 10 % Ermäßigung in lokalen Restaurants, Weinbars und im Outletcenter Fidenza Village erhalten.

U krijgt korting bij diverse plaatselijke restaurants.
Freuen Sie sich auch auf Ermäßigungen in diversen lokalen Restaurants.

Gasten ontvangen korting in het plaatselijke restaurant Jimmy's Charhouse.
Darüber hinaus speisen Sie im örtlichen Restaurant Jimmy's Charhouse zu ermäßigten Preisen.

Door de centrale ligging vindt u op loopafstand diverse plaatselijke restaurants en bars.
Dank der zentralen Lage der Unterkunft erreichen Sie lokale Restaurants und Bars bequem zu Fuß.

Het Grifid Metropol Hotel ligt op korte loopafstand van de restaurants en winkels van het resort.
Das Grifid Metropol Hotel liegt nur wenige Gehminuten von den Restaurants und Geschäften des Ferienorts entfernt.

Op korte loopafstand zijn talloze restaurants en cafés te vinden.
In unmittelbarer Umgebung finden Sie eine Vielzahl von Restaurants und Cafés.

Het 4-sterrenhotel Central Hillcrest Apartments beschikt over een zwembad, een sauna en een tennisbaan. Het ligt naast het ziekenhuis Mater Private, en op korte loopafstand van de restaurants aan de South Bank.
Das Central Hillcrest Apartments, eine 4-Sterne-Unterkunft, empfängt Sie mit einem Pool, einer Sauna und einem Tennisplatz. Es befindet sich neben dem Mater Private Hospital, nur wenige Gehminuten vom Restaurant- und Ausgehviertel Southbank entfernt.

Op korte loopafstand zijn vele restaurants en supermarkten te vinden.
Viele Restaurants und Lebensmittelgeschäfte befinden sich einen kurzen Spaziergang entfernt.