Vertaling van "korte loopafstand van city " (Nederlands → Duits) :

De Ringstraße, het Sigmund Freud Museum en het Liechtenstein Museum bevinden zich op slechts een korte loopafstand van City Hotel Deutschmeister.
Die Ringstraße, das Sigmund-Freud-Museum und das Liechtenstein-Museum erwarten Sie in wenigen Gehminuten Entfernung.

Op korte loopafstand van het Days Inn bevinden zich verschillende casino's. Het Atlantic City congrescentrum is ook slechts een paar huizenblokken verderop.
Eine Vielzahl von Casinos erreichen Sie nach wenigen Gehminuten vom Atlantic City Days Inn.

Sky City Apartments at Grand bevindt zich op een korte loopafstand van tal van restaurants.
Das Sky City Apartments at Grand liegt nur einen kurzen Spaziergang von zahlreichen Restaurants entfernt.

City Star Hotel ligt op slechts een korte loopafstand van het metrostation Salahuddin, de grote winkelcentra van Dubai en het zakelijke district, en biedt comfortabele en goed ingerichte kamers en-suites, en internationale avondentertainment.
Nur einen kurzen Spaziergang vom U-Bahnhof Salahuddin, Dubais wichtigsten Einkaufszentren und Geschäftsvierteln entfernt bietet das City Star Hotel komfortable und gut ausgestattete Zimmer und Suiten sowie ein internationales Abendunterhaltungsprogramm.

Het Roomzzz City is gelegen op slechts een korte loopafstand van de Calls, Granary Wharf en Boar Lane en biedt luxe appartementen met een Apple Mac, gratis WiFi en airconditioning.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Calls, der Granary Wharf und der Boar Lane entfernt begrüßt Sie das Roomzzz City mit Luxus-Apartments, die über Apple Mac-Computer, kostenloses WLAN und Klimaanlage verfügen.

Het City Apartments Regence ligt op korte loopafstand van het belangrijkste voetgangersgebied van Aaken, de Stadtgarten en het casino.
Die City Apartments Regence sind nur einen kurzen Spaziergang von Aachens Hauptfußgängerzone, dem Stadtgarten und dem Casino entfernt.

Het Meininger Hotel Köln City Center ligt op een korte loopafstand van het park Stadtgarten en verschillende theaters en musea.
Den Stadtgarten sowie mehrere Theater und Museen erreichen Sie vom Meininger Hotel Cologne City Centre aus bequem zu Fuß.

Deze moderne appartementen liggen op een korte loopafstand van het centrum van Cardiff en vlak bij het restaurant- en uitgaansgebied Mermaid Quay. U kunt als gast van het Space in the City gratis gebruikmaken van de fitnessruimte van het hotel, evenals het zwembad en de congreszaal.
Diese modernen Apartments empfangen Sie einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Cardiff entfernt in der Nähe des Restaurant- und Einkaufsviertels Mermaid Quay. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des hoteleigenen Fitnessstudios, des Pools und einer Konferenz-Suite.

Op korte loopafstand van Lefkas City Apartments zijn tal van restaurants en bars te vinden.
Zu Fuß erreichen Sie vom Lefkas City Apartments rasch mehrere Restaurants und Bars.

Het City Hotel Mercator is ook op korte loopafstand van vele restaurants en bars in deze stijlvolle wijk van Frankfurt.
Das City Hotel Mercator befindet sich in Laufweite zu vielen Restaurants und Bars in diesem stilvollen Wohnviertel von Frankfurt.