Vertaling van "korte loopafstand traditionele " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast vindt u op korte loopafstand traditionele Portugese restaurants in de straten van de Bairro Alto'. s Avonds zijn er vele bars geopend.
Besuchen Sie auch die traditionellen portugiesischen Restaurants in den Straßen des Bairro Alto, die Sie schon nach wenigen Gehminuten erreichen.

Op korte loopafstand van het pension, in het mooie dorpje Drymen, vindt u een aantal traditionele pubs, winkels, een bank, en een postkantoor.
Mehrere traditionelle Pubs, Geschäfte, eine Bank und ein Postamt im hübschen Dorf Drymen erreichen Sie von der Pension aus schon nach einem kurzen Spaziergang.

Er is ook een ontbijt beschikbaar. Het dichtstbijzijnde restaurant met traditionele gerechten op de kaart, en een kruidenierswinkel, liggen beide op korte loopafstand van de accommodatie.
Morgens wird ein Frühstück serviert.Das nächste Restaurant mit traditioneller Küche sowie ein Lebensmittelgeschäft liegen nur einen kurzen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

Hotel zum Brauhaus ligt op slechts korte loopafstand van diverse beroemde toeristische attracties en grenst aan een traditionele brouwerij.
Das Hotel zum Brauhaus liegt direkt neben einer traditionsreichen Brauerei, nur einen kurzen Spaziergang von berühmten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Dit traditionele, door een familie gerunde hotel ligt op korte loopafstand van het strand in het stadje Peguera, aan de beschutte westkust van Mallorca.
An Mallorcas geschützter Westküste befindet sich dieses traditionelle, familiengeführte Hotel nur einen kurzen Spaziergang vom Strand des Ferienortes Peguera entfernt.

Traditionele tavernes en een supermarkt bevinden zich op korte loopafstand van de accommodatie.
Traditionelle Tavernen und einen Minimarkt erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Op korte loopafstand van de accommodatie vindt u vele traditionele restaurants en cafés aan zee.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt finden Sie viele traditionelle Restaurants und Cafés am Meer.

Lindian Jewel Exclusive Apartments ligt in de traditionele nederzetting Lindos, op korte loopafstand van restaurants en winkels en op slechts 300 meter van het Agios Pavlos strand.
Die Lindian Jewel Exclusive Apartments liegen in der traditionellen Siedlung von Lindos, nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants und Geschäften entfernt.

Binnen korte loopafstand vindt u een restaurant met traditionele Bosnische gerechten.
Nur ein paar Schritte entfernt erwartet Sie ein Restaurant mit traditioneller bosnischer Küche.

Op korte loopafstand van het huis vindt u traditionele restaurants, cafés, banken en mini-markten.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie traditionelle Restaurants sowie Cafés, Banken und Minimärkte.