Traduction de «korte loopafstand een aantal lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Ubytovna Marie ligt gunstig, op slechts 100 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte. U vindt op korte loopafstand een aantal lokale restaurants, pizzeria's en winkels.
Das Ubytovna erwartet Sie in günstiger Lage nur 100 Meter von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt. Mehrere Restaurants, Pizzerien und andere Geschäfte befinden sich in Gehweite.

Het kan tevens skipassen voor u regelen. Gasten van Hotel Garni Fiordaliso krijgen korting bij een aantal lokale restaurants en pizzeria's.
Als Gast im Hotel Garni Fiordaliso genießen Sie Ermäßigungen in einigen lokalen Restaurants und Pizzerien.

U krijgt korting bij een aantal lokale restaurants.
In verschiedenen Restaurants in der Umgebung erhalten Sie Ermäßigungen.

U hebt gratis toegang tot een nabijgelegen fitnesscentrum en u krijgt korting bij een aantal lokale restaurants.
Darüber hinaus können Sie kostenfrei in einem nahe gelegenen Fitnesscenter trainieren und in manchen örtlichen Restaurants von Ermäßigungen profitieren.

U ontvangt ook een kaart die gratis toegang geeft tot het openbaar vervoer in de regio, en korting bij een aantal lokale restaurants.
Sie erhalten zudem eine Karte, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in der Region kostenfrei nutzen und Ermäßigungen in einigen Restaurants in der Umgebung erhalten.

Als gast van BB Al Gran Veliero profiteert u van korting bij een aantal lokale restaurants.
Während Ihres Aufenthalts im Al Gran Veliero erhalten Sie in einigen örtlichen Restaurants Ermäßigungen.

Tijdens uw verblijf in het Fonti di Pescaia krijgt u korting bij een aantal lokale restaurants.
Etage nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad. Während Ihres Aufenthalts im Fonti di Pescaia erhalten Sie in einigen örtlichen Restaurants eine Ermäßigung.

De accommodatie ligt op korte loopafstand van diverse lokale eetgelegenheden.
Lokale gastronomische Einrichtungen sind nur einen kurzen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

Het hotel Les Negociants bevindt zich op korte loopafstand van de lokale theaters en bioscopen.
Das Les Négociants liegt nur einen kurzen Spaziergang von den Theatern und Kinos der Stadt entfernt.

Het bevindt zich op korte loopafstand van de lokale winkel- en uitgaanswijken.
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach nur wenigen Gehminuten.