Traduction de «kort of langer » (Néerlandais → Allemand) :

Het Quest Serviced Apartments on Queen biedt een geweldig alternatief voor hotelaccommodatie, met volledig zelfstandige appartementen voor een kort of langer verblijf.
Mit komplett eigenständigen Apartments, die sich für kurze ebenso wie für längere Aufenthalte eignen, begrüßt Sie das Quest Serviced Apartments on Queen, eine gute Alternative zu einer Hotelunterkunft.

Dit aparthotel ligt op een steenworp afstand van het Nationale Museum van Athene. Het biedt diverse soorten comfortabele accommodatie voor een kort of langer verblijf.
Nur wenige Minuten entfernt von der Athener Nationalgalerie bietet das Aparthotel eine große Auswahl komfortabler Zimmer für kurze oder längere Aufenthalte. Der U-Bahnhof befindet sich ganz in der Nähe.

De kamers van dit Apart'Hotel bieden volledig ingerichte ruimtes, ideaal voor zowel korte als langere verblijven.
Die Zimmer in diesem Appart'Hotel bieten komplett ausgestattete Räume ideal für kurze und längere Aufenthalte.

Er zijn ook appartementen en studio's beschikbaar voor zowel korte als langere verblijven.
Sie können auch Apartments und Studios für kurze und längere Aufenthalte buchen.

Het biedt een prachtig uitzicht over het platteland Galloway en is het een ideale locatie voor een korte vakantie, langere vakanties, bruiloften en conferenties.
Mit seiner atemberaubenden Aussicht über die Landschaft von Galloway ist die Unterkunft ein idealer Ort für Kurzurlaube, längere Aufenthalte, Hochzeiten und Konferenzen.

Gasten die langer in het hotel verblijven, profiteren van de speciale aanbiedingen van het hotel, zoals voordelige tarieven voor een verblijf van 21 achtereenvolgende nachten of langer, en extra voordelen en korting op eten, drinken en de wasservice.
Profitieren Sie bei längeren Aufenthalten von besonderen Konditionen u. a. ermäßigten Preisen für Aufenthalte ab 21 aufeinander folgenden Nächten, sowie zusätzliche Vorteile und Rabatte auf Speisen, Getränke und den Wäscheservice.

Bij een langer verblijf kunt u korting krijgen.
Bei einem längerem Aufenthalt erhalten Sie eine Ermäßigung.

Gasten krijgen mogelijk korting, als zij 5 nachten of langer in het hotel verblijven.
Bei einem Aufenthalt ab 5 Nächten profitieren Sie darüber hinaus von Ermäßigungen.

U krijgt korting op de spa bij een verblijf van 3 nachten of langer.
Bei einem Aufenthalt ab 3 Nächten genießen Sie spezielle Ermäßigungen im Wellnessbereich.

Gasten die langer dan 10 nachten reserveren krijgen gratis 1 rit van of naar de luchthaven aangeboden, of 50% korting op een rondleiding door de stad Boekarest.
Bei einem Aufenthalt von mehr als 10 Übernachtungen profitieren Sie von 1 kostenfreien Flughafentransfer und einer 50%igen Ermäßigung auf eine Stadtrundfahrt durch Bukarest.