Traduction de «zowel korte » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime appartementen zijn volledig uitgerust voor zowel korte als lange verblijven.
Die geräumigen Apartments sind komplett für kurze und lange Aufenthalte ausgestattet.

Bij de receptie kunt u zowel korte wandelingen als lange trektochten regelen.
Kurze und lange Wanderungen können an der Rezeption für Sie arrangiert werden.

Alle ruime, comfortabele appartementen bieden uitzicht op zee en zijn goed uitgerust voor zowel korte als lange verblijven.
Die komfortablen und geräumigen Apartments bieten Meerblick und eignen sich sowohl für kurze als auch längere Aufenthalte.

Het Adagio Acces Vanves - Porte de Versailles heeft een ideale ligging en biedt kwaliteit voor zowel korte als lange verblijven.
Das Adagio Acces Vanves - Porte de Versailles genießt eine ideale Lage und stellt Ihnen hochwertige Unterkünfte für einen langen sowie kurzen Aufenthalt.

De exclusieve kamers en warme sfeer creëren een uitnodigende omgeving voor familiefeesten, verjaardagen en conferenties. Het is populair voor zowel korte vakanties als een tussenstop.
Die exklusiven Räumlichkeiten und die gemütliche Atmosphäre laden besonders zu Familienfeiern und Tagungen ein, beliebt auch für Kurzurlaube und Ausflüge.

Er zijn ook appartementen en studio's beschikbaar voor zowel korte als langere verblijven.
Sie können auch Apartments und Studios für kurze und längere Aufenthalte buchen.

StayInBucharest is geschikt voor zowel korte bezoeken en een langer verblijf in de levendige en fascinerende stad Boekarest.
Die StayInBucharest Apartments eignen sich nicht nur ideal für einen Kurzbesuch, sondern auch für längere Aufenthalte in der pulsierenden und faszinierenden Stadt Bukarest.

Hotel Römerhof is gevestigd in een omgebouwd Romeins wachthuis. Het biedt u moderne, royaal ingerichte kamers en appartementen voor zowel korte als lange verblijven.
Ein ehemaliges römisches Wächterhaus beherbergt das Hotel Römerhof mit seinen modernen, großzügig ausgestatteten Zimmern und Apartments, die sich sowohl für einen kurzen als auch für einen langen Aufenthalt eignen.

De kamers van dit Apart'Hotel bieden volledig ingerichte ruimtes, ideaal voor zowel korte als langere verblijven.
Die Zimmer in diesem Appart'Hotel bieten komplett ausgestattete Räume ideal für kurze und längere Aufenthalte.

Op verzoek en tegen een toeslag is er privéparkeergelegenheid beschikbaar voor zowel kort als lang parkeren.
Die Privatparkplätze stehen sowohl für Kurzzeit- als auch Langzeitaufenthalte auf Anfrage und gegen Aufpreis zur Verfügung.