Traduction de «kort eindje verderop » (Néerlandais → Allemand) :

De Los Angeles Zoo, het Dolby Theater en de Hollywood Walk of Fame vindt u ook slechts een kort eindje verderop.
Der Zoo von Los Angeles, das Dolby Theatre und der Hollywood Walk of Fame sind auch nicht weit entfernt.

Het is maar een kort eindje lopen naar lokale restaurants, waaronder Bamote's Restaurant, 600 meter verderop, dat Italiaanse gerechten serveert.
Nach wenigen Minuten zu Fuß erreichen Sie verschiedene Restaurants, darunter das italienische Restaurant Bamote's in 600 m Entfernung.

Er zijn tavernes en kleine supermarkten op een kort eindje lopen van het Posidonio, en de schilderachtige historische binnenstad van Chania ligt 700 meter verderop.
Tavernen und kleine Geschäfte erreichen Sie vom Posidonio aus schon nach einem kurzen Spaziergang. Erkunden Sie die malerische Altstadt von Chania in nur 700 m Entfernung.

De grootste haven van Antiparos vindt u op slechts een kort eindje lopen van de accommodatie, en er zijn bars en restaurants slechts een paar meter verderop.
Der Haupthafen von Antiparos liegt nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Auch Bars und Restaurants erreichen Sie nach wenigen Metern.