Traduction de «korinthe » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een goede ligging en is een perfecte uitvalsbasis om het Kanaal van Korinthe, het oude Korinthe en vele andere Griekse plaatsen te verkennen.
Dank seiner Lage bietet das Hotel eine hervorragende Basis, um den Kanal von Korinth, Alt-Korinth und viele weitere Orte in Griechenland zu erkunden.

Hotel Segas ligt 80 km ten zuidwesten van Athene en de luchthaven van Athene, op ongeveer 4 km van het Kanaal van Korinthe en op 7 km van de Korinthe zelf.
Das 80 km südwestlich von Athen und dem Flughafen Athen gelegene Hotel Segas trennen etwa 4 km vom Kanal von Korinth und 7 km von der Stadt Korinth.

Lido Hotel is een prima uitgangspunt om bekende bezienswaardigheden te verkennen, zoals het oude Korinthe, het kanaal van Korinthe, Epidavros en Mikinae.
Das Lido eignet sich als Ausgangspunkt für Ausflüge zu den berühmten Sehenswürdigkeiten. Erkunden Sie von hier aus das alte Korinth, den Kanal von Korinth, Epidaurus und Mykene.

Uranodromies Hotel ligt in het dorp Mesaia Trikala in de regio Korinthe, en beschikt over kamers met een open haard en een balkon met uitzicht op de Golf van Korinthe en de berg Ziria.
Im Dorf Mesaia Trikala des Bezirks Korinthia bietet Ihnen das Uranodromies Zimmer mit einem Kamin und einem Balkon mit Aussicht auf den Golf von Korinth und das Bergmassiv Ziria.

Hotel Cokkinis ligt naast het gratis toegankelijke Skironio Museum en op 30 km van de Landengte van Korinthe.
Das Hotel Cokkinis befindet sich neben dem Skironio-Museum mit kostenfreiem Eintritt und 30 km von den Isthmus von Korinth entfernt.

Enkele van de vele bezienswaardigheden van de regio zijn: het Kanaal van Korinthe (5,4 km), de Tempel van Apollo (11,7 km) en de Akrokórinthos (13,5 km).
Der Kanal von Korinth ist 5,4 km entfernt, zum Tempel des Apollo sind es 11,7 km und nach 13,5 km erreichen Sie Acrocorinth, nur einige der Attraktionen und Sehenswürdigkeiten in der Region.

Het Prime Isthmus Hotel ligt op loopafstand van het Kanaal van Korinthe.
Das Hotel Prime Isthmus heißt Sie in fußläufiger Entfernung vom Kanal von Korinth willkommen und bietet einen Außenpool sowie kostenfreies WLAN im gesamten Bereich.

De kamers bieden gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de baai van Korinthe.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers bieden uitzicht op de Golf van Korinthe of op de bergen.
Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Blick auf den Golf von Korinth oder die Berge.

Het biedt goed ingerichte chalets met een prachtig uitzicht over de Golf van Korinthe en de hellingen van de berg Ziria.
Freuen Sie sich hier auf gut ausgestattete Chalets mit herrlicher Aussicht auf den Golf von Korinth und die Hänge des Berges Ziria.