Traduction de «korinthe ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Korinthe ligt op 14 km afstand.
Besuchen Sie die 14 km entfernte Stadt Korinth.

De stad Korinthe ligt op 5 km afstand.
Die Stadt Korinth liegt 5 km entfernt.

Het Kanaal van Korinthe ligt op 4 km afstand. Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over de badplaats Agioi Theodoroi, op 20 km van het hotel. Athene ligt op 80 km afstand.
Vom Kanal von Korinth trennen Sie 4 km. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen über den 20 km entfernten Ferienort Agioi Theodoroi. Athen ist 80 km entfernt.

Uranodromies Hotel ligt in het dorp Mesaia Trikala in de regio Korinthe, en beschikt over kamers met een open haard en een balkon met uitzicht op de Golf van Korinthe en de berg Ziria.
Im Dorf Mesaia Trikala des Bezirks Korinthia bietet Ihnen das Uranodromies Zimmer mit einem Kamin und einem Balkon mit Aussicht auf den Golf von Korinth und das Bergmassiv Ziria.

Hotel Segas ligt 80 km ten zuidwesten van Athene en de luchthaven van Athene, op ongeveer 4 km van het Kanaal van Korinthe en op 7 km van de Korinthe zelf.
Das 80 km südwestlich von Athen und dem Flughafen Athen gelegene Hotel Segas trennen etwa 4 km vom Kanal von Korinth und 7 km von der Stadt Korinth.

Hotel Cokkinis ligt naast het gratis toegankelijke Skironio Museum en op 30 km van de Landengte van Korinthe.
Das Hotel Cokkinis befindet sich neben dem Skironio-Museum mit kostenfreiem Eintritt und 30 km von den Isthmus von Korinth entfernt.

Vasilios Marinos Rooms ligt net onder het kasteel van oude Korinthe en beschikt over een traditioneel restaurant en een snackbar.
Direkt unterhalb der Festungsanlage im antiken Korinth bieten die Vasilios Marinos Rooms ein traditionelles Restaurant und eine Snackbar.

Hotel Bakos ligt in Loutraki in de Peloponnesos, slechts 75 meter van het strand in de Golf van Korinthe.
Das nur 75 m vom Strand im Golf von Korinth entfernte Hotel Bakos begrüßt Sie in Loutraki auf dem Peloponnes.

Hotel Plaza ligt in de kustplaats Loutraki, op slechts 20 meter van de zee. Het biedt kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Golf van Korinthe of de bergen.
In der Küstenstadt Loutraki, nur 20 m vom Meer entfernt, bietet das Hotel Plaza Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Blick auf den korinthischen Golf oder die Berge.

Het Prime Isthmus Hotel ligt op loopafstand van het Kanaal van Korinthe.
Das Hotel Prime Isthmus heißt Sie in fußläufiger Entfernung vom Kanal von Korinth willkommen und bietet einen Außenpool sowie kostenfreies WLAN im gesamten Bereich.