Vertaling van "kopje lokale " (Nederlands → Duits) :

Als u met kinderen reist, kunt u naar het einde van de Strazyska-vallei lopen en de Siklawa-watervallen bewonderen onder het genot van een kopje lokale thee.
Mit Ihren Kindern können Sie auch zum Ende des Strazaska-Tals zum Siklawa-Wasserfall gehen und dort Tee aus der Region genießen.

Het restaurant serveert lokale gerechten, en u kunt in de bar terecht voor een kopje koffie of een ander drankje.
Im Restaurant der Unterkunft können Sie lokale Gerichte genießen.

Het restaurant serveert regionale gerechten, die bereid worden met lokale producten. Gasten kunnen van een kopje koffie genieten in de traditionele lounge met houten panelen en een open haard.
Das Restaurant serviert regionale Küche, die aus lokalen Erzeugnissen zubereitet wird. Genießen Sie in der mit einer Holzvertäfelung und einem Kamin traditionell eingerichteten Lounge Ihren Kaffee.

U kunt heerlijk ontspannen op het terras met een glas lokale wijn of een kopje Turkse koffie terwijl u geniet van het uitzicht over de zeestraat.
Entspannen Sie bei einem Glas regionalem Wein oder einer Tasse türkischem Kaffee auf der Terrasse und lassen Sie den Blick über die Meerenge schweifen.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met biologische groenten en fruit uit de eigen tuin van het pand, lokale kaas, zelfgemaakte jam, zwarte en groene olijvenkaviaar en vers brood met een kopje thee of vers gezette koffie.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstück mit Biogemüse und -obst aus dem eigenen Garten der Unterkunft, regionalem Käse, hausgemachten Marmeladen, schwarzem und grünem Olivenkaviar sowie frischem Brot.

Op het terras kunt u ontspannen met een kopje traditionele Turkse thee of een glas lokale wijn, terwijl u het uitzicht bewondert op de nabijgelegen dorpen en de omliggende heuvels.
Entspannen Sie auf der Terrasse bei einer Tasse traditionellen türkischen Tees oder einer Kostprobe lokalen Weins und genießen Sie die Aussicht auf die umliegenden Dörfer und Hügel.

De lobby heeft een open haard, zodat je in alle comfort kunt genieten van een warm kopje koffie. Andere voorzieningen zijn een lokale shuttleservice, een tuin en een wasserij.
Die Lobby ist mit einem Kamin ausgestattet, so dass Sie bei einer Tasse Kaffee die Wärme genießen können. Es steht eine Vielzahl an weiteren Annehmlichkeiten - Shuttle in die Umgebung, Garten und Wäscherei - zur Verfügung.

De lobby heeft een open haard, zodat je in alle comfort kunt genieten van een warm kopje koffie. Andere voorzieningen zijn een lokale shuttleservice, een tuin en een conciërgeservice.
Die Lobby ist mit einem Kamin ausgestattet, so dass Sie bei einer Tasse Kaffee die Wärme genießen können. Shuttle in die Umgebung, Garten und Concierge-Service sorgen für zusätzlichen Komfort.

De lobby heeft een open haard, zodat je in alle comfort kunt genieten van een warm kopje koffie. Andere voorzieningen zijn een lokale shuttleservice, een tuin en een wasserij.
Die Lobby ist mit einem Kamin ausgestattet, so dass Sie bei einer Tasse Kaffee die Wärme genießen können. Shuttle in die Umgebung, Garten und Wäscherei sorgen für zusätzlichen Komfort.