Traduction de «kopen en ski-uitrusting » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Hotel Hirlanda kunt u skipassen kopen en ski-uitrusting opslaan.
Im Hotel Hirlanda können Sie auch Skipässe kaufen und Ihre Skiausrüstung aufbewahren lassen.

Bij de receptie kunt u skipassen kopen en ski-uitrusting huren.
An der Rezeption können Sie Skipässe kaufen und eine Skiausrüstung mieten.

Het hotel biedt een skiopslag en mogelijkheden voor het huren van uw ski-uitrusting en het kopen van skipassen.
Zu den Einrichtungen im Hotel gehören ein Skiraum und die Möglichkeit, eine Skiausrüstung auszuleihen sowie Skipässe zu erwerben.

Het rustieke chalet heeft een balkon met uitzicht op de bergen, en biedt een sportwinkel waar gasten skipassen kunnen kopen en hun ski-uitrusting kunnen opslaan.
Das Chalet im Landhausstil verfügt über einen Balkon mit Bergblick und einen Sportladen, wo Sie Skipässe erwerben und Ihre Skiausrüstung aufbewahren können.

Het hotel heeft een eigen skiwinkel, waar u ski-uitrusting, snowboardbenodigdheden en winterkleding kunt kopen.
Dazu gehören Orangensaft, Schinken- und Käseplatten. Zum Hotel gehört ein Geschäft, wo Sie Ski- und Snowboardausrüstung sowie Winterbekleidung kaufen können.

U kunt skipassen kopen, ski-uitrusting huren en gebruikmaken van een skiopslagruimte.
Im Hotel können Sie Skipässe erwerben, eine Skiausrüstung mieten und den Skiraum nutzen.

Bij het hotel kunt u uw skipassen kopen, ski-uitrusting huren of een potje biljarten of tafeltennissen.
Sie können Skipässe kaufen, eine Skiausrüstung ausleihen oder eine Partie Billard oder Tischtennis spielen.

Het biedt het een skiopslag en kunt u er een ski-uitrusting huren. Skipassen kunt u kopen bij de buren, en er is een gratis pendeldienst beschikbaar van/naar de pistes van Alpe Lusia, 4 km verderop.
Skipässe erhalten Sie nebenan vom Hotel. Zu den 4 km entfernten Pisten des Skigebiets Alpe Luisa verkehrt ein kostenfreier Shuttleservice.

U kunt skipassen kopen in het hotel of gratis uw ski-uitrusting opslaan in skiwinkel, aan de voet van de pistes.
Skipässe können Sie im Hotel kaufen und Ihre Skiausrüstung kostenlos beim Skiverleih am Fuße der Pisten abstellen.

In het Plattner Alpenhotel kunt u skipassen kopen, ski-uitrusting huren en gebruikmaken van de skiberging.
Im Plattner Alpenhotel können Sie zudem Skipässe erwerben, Skiausrüstung ausleihen und einen Skiraum nutzen.