Traduction de «koop en kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Versnaperingen zijn de hele dag door te koop. U kunt de fietsen van het hotel gebruiken om het Beierse platteland te verkennen of u kunt gewoon ontspannen op het terras van het Wagnerhof.
Erfrischungen können Sie den ganzen Tag über kaufen. Nutzen Sie die hoteleigenen Fahrräder, um die bayerische Landschaft zu erkunden oder entspannen Sie einfach auf der Terrasse des Wagnerhofs.

In de cadeauwinkel van het Conscious Hotel Vondelpark zijn de nieuwste groene gadgets te koop en kunt u ook dagkaarten kopen voor de fitnessruimte naast het hotel.
Das Conscious Hotel Vondelpark bietet einen Geschenkeladen, in dem die neuesten umweltbewussten Geräte verkauft werden.

Op het meer kunt u verscheidene watersporten beoefenen. Kaartjes voor tochten over het meer en excursies van de organisatie Mountain Goat Tours zijn te koop bij de receptie.
Der See lockt mit verschiedenen Wassersportarten und an der Rezeption erhalten Sie Tickets für Bootsfahrten auf dem See sowie für Ausflüge zu den Bergziegen.

U kunt hier uw dagelijkse boodschappen doen en er zijn kampeerspullen, kleding en andere producten te koop.
Darüber hinaus erhalten Sie Lebensmittel, Campingzubehör, Bekleidung und vieles mehr.

Bovendien kunt u dineren in het café van de accommodatie. Boodschappen en kleinere artikelen zijn in te koop in de campingwinkel.
Darüber hinaus können Sie im Café der Unterkunft speisen und Lebensmittel und kleinere Gegenstände im Geschäft des Campingplatzes kaufen.

U kunt verder genieten van drankjes en lichte versnaperingen bij de MoMo 2 Go, waar ook souvenirs te koop zijn.
Im MoMo 2 Go werden neben Getränken und leichten Erfrischungen auch Souvenirs angeboten.

U kunt ter plaatse ski's huren of kopen. Kaartjes voor de liften en kabelbanen zijn te koop bij de receptie.
Skier können Sie in der Unterkunft ausleihen oder kaufen und Tickets für die Lifte und Seilbahnen werden an der Rezeption verkauft.

U kunt gebruikmaken van een gedeelde keuken met een magnetron, en er zijn ter plaatse ook lunchpakketten te koop.
Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche mit Mikrowelle und Lunchpakete können Sie ebenfalls im Hostel kaufen.

U kunt een bezoek brengen aan de eigen brouwerij Panimo Pub, of aan de cadeauwinkel, waar souvenirs te koop zijn, evenals sieraden van lokaal gewassen goud.
Versäumen Sie nicht, die hauseigene Brauerei Panimo Pub zu besuchen und den Geschenkeladen nach Souvenirs zu durchstöbern, wo Schmuck aus in der Gegend gewaschenen Gold verkauft wird.

U kunt een avond doorbrengen met zingen in de karaokeruimte van het hotel, en er zijn lokale producten te koop in de souvenirwinkel.
Freuen Sie sich auf den hoteleigenen Karaokeraum oder kaufen Sie Mitbringsel im Geschenkeladen.