Traduction de «kookgelegenheid beschikt over een rustige ligging in rust » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartement met eigen kookgelegenheid beschikt over een rustige ligging in Rust, op 1,5 km van het Europa Park.
Dieses Apartment zur Selbstverpflegung befindet sich in ruhiger Lage in Rust und nur 1,5 km vom Europa-Park entfernt.

Dit ruime vakantiehuis beschikt over een rustige ligging in het hart van het van de Harz en beschikt over een tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten.
In ruhiger ländlicher Lage mitten im Harz erwartet Sie dieses geräumige Ferienhaus mit einem Garten mit Spiel- und Grillplatz.

Het hotel beschikt over een rustige ligging direct naast het kuurpark Bad Füssing. De accommodatie beschikt over gratis WiFi.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Hotel Beau Sejour beschikt over een rustige ligging in de bergen en biedt een gratis pendeldienst naar de thermische spa Pre-Saint-Didier, op 1,5 km afstand en de skipistes, op 3 km. Het hotel beschikt over een restaurant en een zonneterras.
Das Hotel Beau Sejour begrüßt Sie in einer ruhigen Lage in den Bergen mit einem kostenfreien Shuttle zum 1,5 km entfernten Thermalbad Pré Saint Didier und den 3 km entfernten Skipisten. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Sonnenterrasse.

Dit gastvrije hotel in Bad Kohlgrub beschikt over een rustige ligging aan de voet van de Hörnle-berg en biedt een prachtig uitzicht over de vallei en het meer de Staffelsee.
In ruhiger Lage am Fuße des Berges Hörnle bietet Ihnen dieses einladende Hotel in Bad Kohlgrub einen herrlichen Blick auf das Tal und den Staffelsee.

Pension Haus am Waldesrand beschikt over een rustige ligging en wordt omgeven door bossen. Het pension biedt klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
In ruhiger Lage in Oberhof begrüßt Sie die Pension Haus am Waldesrand, umgeben von Wäldern. Freuen Sie sich hier auf klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Dit traditionele bed breakfast beschikt over een rustige ligging, op slechts 10 minuten rijden van het historische centrum van Lübeck.
Dieses traditionelle Bed Breakfast begrüßt Sie in einer ruhigen Lage am Fluss Trave, eine 10-minütige Fahrt vom historischen Zentrum von Lübeck entfernt.

Dit traditionele, door een familie beheerde hotel beschikt over een rustige ligging in het Todtnauberg-gebergte, op 30 minuten rijden van Freiburg en de meren Titisee en Schluchsee.
Dieses traditionelle, familiengeführte Landhotel erwartet Sie in ruhiger Lage in Todtnauberg, 30 Fahrminuten von Freiburg sowie dem Titisee und dem Schluchsee entfernt.

Dit pension beschikt over een rustige ligging in de prachtige omgeving van Schönau am Königssee, aan de rand van het nationale park Berchtesgaden.
Am Rande des Nationalparks Berchtesgaden begrüßt Sie diese Pension in ruhiger Lage in der wunderschönen Umgebung von Schönau am Königsee. Die Unterkunft im bayerischen Stil bietet Ihnen ein tägliches Frühstücksbuffet.

Klitgaards Holiday Apartment is gevestigd in een oude boerderij in Vendsyssel en beschikt over een rustige ligging op 5 km van het strand van Vesterhavet.
Das ruhige Klitgaards Holiday Apartment ist in einem alten Bauernhaus in Vendsyssel untergebracht, nur 5 km vom Nordseestrand entfernt.