Vertaling van "koninklijke geschiedenis " (Nederlands → Duits) :

Het moderne Bastion Hotel Apeldoorn/het Loo heeft een geweldige en koninklijke geschiedenis. Het ligt op slechts 150 meter van de tuinen van koninklijk paleis Het Loo.
Das moderne Bastion Hotel Apeldoorn/het Loo blickt auf eine große und königliche Geschichte zurück. Es befindet sich nur 150 m entfernt von den Gärten des königlichen Palastes Het Loo.

The Feathers is gebouwd met zandsteen uit de omgeving, en doordrenkt van koninklijke geschiedenis.
Das mit Sandstein (carrstone) aus der Region erbaute The Feathers verfügt über königliche Geschichte.

Struin rond over de Albert Cuypmarkt, bekijk een voorstelling in het Koninklijk Theater Carré, breng een bezoek aan het van Gogh museum of leer over de geschiedenis van bier bij de Heineken Experience.
Machen Sie einen Spaziergang über den Albert-Cuyp-Markt, sehen Sie sich eine Vorführung im Koninklijk-Theater Carré an, besuchen Sie das Van-Gogh-Museum, oder erfahren Sie etwas über die Geschichte des Biers im Museum Heineken Experience.

De koninklijke stad Etampes is vandaag de dag een van de Franse steden voor kunst en geschiedenis.
Die königliche Stadt Etampes ist heute eine der geschichts- und kunstreichsten Städte Frankreichs.

Hotel Derby is gelegen tegenover het Jubelpark in Brussel, op 5 minuten lopen van de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis.
Vor dem Jubelpark in Brüssel, 5 Gehminuten von den Königlichen Museen für Kunst und Geschichte entfernt, empfängt Sie das Hotel Derby.

Sos del Rey Católico is de geboorteplaats van Ferdinand II van Aragón, die trouwde met Isabel I van Castilla om het meest invloedrijke koninklijke paar te vormen in de Spaanse geschiedenis.
Bei Sos del Rey Católico handelt es sich um den Geburtsort von Ferdinand II. von Aragón, der Isabel I. von Kastilien heiratete.

Het biedt gevarieerde landschappen met een unieke sfeer. Blois-Vineuil is een fascinerende koninklijke stad met een prestigieuze geschiedenis.
Blois-Vineuil blickt zurück auf eine prestigeträchtige Geschichte.

Ook in de buurt zijn het Magritte Museum (ruim 3 km) en de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis (ruim 1 km).
Zudem liegen das Magritte-Museum (3,3 km) und die königlichen Museen für Kunst und Geschichte (1,1 km) nur unweit entfernt.