Vertaling van "konak het hotel " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Imren Lokum Konak Butik Hotel bieden een combinatie van moderne en traditionele elementen met een lcd-televisie, rustieke stenen muren, en gaslampen.
Im Imren Lokum Konak Butik Hotel erwarten Sie Zimmer mit LCD-TVs, Steinwänden im Landhausstil und Gaslampen.

Traditionele Turkse specialiteiten worden geserveerd in het restaurant van het Cakiroglu Konak. Het hotel biedt zowel binnen als buiten zitgelegenheid.
Traditionelle türkische Spezialitäten werden Ihnen im Restaurant des Hotels Cakiroglu Konak serviert, das neben Sitzplätzen im Innenbereich auch überdachte Sitzgelegenheiten im Freien besitzt.

Dit hotel in Konakli ligt op 200 meter van de stranden van de Middellandse Zee en biedt ruime kamers en appartementen.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Konakli und ist nur 200 m von den Mittelmeerstränden entfernt. Es erwarten Sie geräumige Zimmer und Apartments.

Deze tocht begint op 100 meter van het hotel. Het kasteel van Uchisar ligt op 100 meter van Sakli Konak en het nationaal park van Goreme ligt op 1 km afstand.
Im Konak wohnen Sie 100 m vom Schloss Uchisar und 1 km vom Nationalpark Göreme entfernt.

Hotel Sude Konak ligt in Gulhane in de wijk Sultanahmet, het historische schiereiland van Istanbul.
Das Hotel Sude Konak erwartet Sie in Gülhane im Stadtteil Sultnahmet, der historischen Halbinsel Istanbuls.

Alle kamers van het Club Konakli Hotel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een balkon met uitzicht.
Alle klimatisierten Zimmer im Club Konakli Hotel verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und einen Balkon mit Aussicht.

De luchthaven van Antalya ligt op 120 km van het Club Konakli Hotel.
Der Flughafen von Antalya liegt 120 km vom Club Konakli Hotel entfernt.

Het rustige, authentieke hotel Konak Altinel ligt aan een van de oudste straten van Alaçati en op slechts 30 meter van de levendige markt- en uitgaansstraat.
Das an einer der ältesten Straßen von Alacati gelegene Konak Altinel ist ein authentisches und ruhiges Hotel, nur 30 m vom lebhaften Markt und dem Nachtleben der Straße entfernt.

Het Best Western Hotel Konak is ideaal gelegen ten opzichte van verbindingen met het openbaar vervoer, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Konak en op 20 km van de luchthaven Adnan Menderes.
Das Best Western Hotel Konak genießt eine ideale Verkehrsanbindung, die U-Bahn von Konak verkehrt nur 3 Gehminuten entfernt und zum Flughafen Izmir gelangen Sie nach 20 km.

Konak Hotel biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en is ideaal gelegen op slechts een steenworp afstand van de zee, omgeven door de bars en winkels van Çanakkale.
Komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN bietet das ideal gelegene Konak Hotel nur wenige Schritte vom Meer entfernt. In der nahen Umgebung erwarten Sie die zahlreichen Bars und Geschäfte von Çanakkale.