Traduction de «komt u meer » (Néerlandais → Allemand) :

In de Saga Siglar-zaal van het hotel komt u meer te weten over de geschiedenis van het gebied en de lokale scheepswrakken in de omgeving.
Im Raum Saga Siglar des Hotels erfahren Sie die Geschichte der Region und der lokalen Schiffswracks.

Hier komt zelfs een familie zeeschildpadden op bezoek. Het resort heeft aangelegde tuinen, prachtige watervallen, en een zwembad van meer dan 900 m².
Das Resort wartet mit angelegten Gärten, fantastischen Wasserfällen und einem 10.000 m² großen Freiformpool auf.

Het ibis Styles Annemasse Genève is ideaal gelegen: u komt heel gemakkelijk bij het meer en de prachtige natuurlijke omgeving, waar veel te doen is in de openlucht en op het water.
Die verkehrsgünstige Lage des Hotels ibis Styles Annemasse Genève, mit leichtem Zugang zum See und der wunderschönen natürlichen Umgebung, ermöglicht Ihnen eine Vielzahl von Aktivitäten im Freien und auf dem Wasser.

De groene daken, ronde vormen, kleurrijke gevels en gouden koepels omringd door velden en weiden vormen samen een levend kunstwerk. De unieke minerale bron Vulkania is van vulkanische oorsprong en komt uit in het heilzame meer Vulkania, met onderwatermuziek.
Begrünte Dächer, runde Formen, bunte Fassaden und goldene Kuppeln, umgeben von Feldern und Wiesen, fügen sich zu einem lebenden Kunstwerk. Die einzigartige Vulkania-Heilquelle ist vulkanischen Ursprungs und wird im Vulkania-Heilsee - mit Unterwassermusik - aufgefangen.

Hier vindt u het stedelijk museum, waar u meer te weten komt over de Romeinse restanten van de oude nederzetting van Baetulo.
Hier finden Sie das Stadtmuseum, wo Sie etwas über die römischen Überreste der antiken Siedlung Baetulo erfahren.

Als u met de auto komt wordt u gratis privéparkeergelegenheid geboden. Het is nauwelijks meer dan 2 km naar de luchthaven Central Plaza Chiang Mai en 3,5 km naar de Saturday Walking Street.
Sie wohnen hier 2,1 km von Central Plaza Chiang Mai Flughafen und 3,5 km von der Saturday Walking Street entfernt.

Op de korte route naar het historische centrum van Alcalá komt u onder meer langs het nabijgelegen Parque O'Donell.
Der kurze Weg ins historische Zentrum von Alcala führt durch den nahe gelegenen Parque O'Donell.

De rozentuin van het hotel komt rechtstreeks uit op het meer, waar u gratis gebruik kunt maken van ligstoelen.
Der Rosengarten des Hotels öffnet sich direkt zum See, wo Ihnen kostenlose Sonnenschirme zur Verfügung stehen.

Hier komt u terecht in een rustige kamer. Vanaf het balkon kijkt u uit op het meer.
Freuen Sie sich hier auf ruhige Zimmer, die alle einen Balkon mit Seeblick bieten.

Er zijn tevens olijfolie en regionale wijnen te koop. Vanaf het CO.RI. Appartamenti komt u gemakkelijk bij het meer van Lugano en in Zwitserland.
Der Luganersee und die Schweiz sind von den Appartamenti CO.RI aus bequem zu erreichen.