Vertaling van "komen vlakbij " (Nederlands → Duits) :

Er zijn fietsen beschikbaar, en er komen vlakbij de accommodatie bussen die u binnen 10 minuten naar het centrum van Rimini brengen.
Im Hotel können Sie Fahrräder ausleihen und in der Nähe fahren Busse ab, die Sie in ca. 10 Minuten in die Innenstadt von Rimini bringen.

Er is een tramhalte vlakbij het hotel, zodat u gemakkelijk overal kunt komen.
Die Straßenbahnhaltestelle direkt vor dem Hotel gewährleistet eine bequeme Verkehrsanbindung.

Voor gasten die met de auto willen komen, is er gratis parkeerruimte op een locatie vlakbij.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen stehen Ihnen kostenlose öffentliche Parkplätze in der Nähe zur Verfügung.

Na een dagje winkelen en sightseeing kunt u helemaal tot rust komen in één van de vele lobby's. U bevindt zich vlakbij het centrum van Parijs, slechts 10 minuten met metrolijn 1 - La Défense/Château de Vincennes.
Mit der U-Bahn erreichen Sie das Stadtzentrum von Paris (Linie 1 - La Défense/Château de Vincennes) in nur 10 Minuten und gelangen problemlos zu den zahlreichen Geschäftsvierteln.

De boerderij ligt tegenover het Trasimeense Meer, vlakbij Castiglione del Lago en is de ideale plek om in alle rust en stilte bij te komen, omgeven door mediterrane natuur.
Dieses Bauernhaus, das Sie am Trasimenischen See in der Nähe von Castiglione Del Lago inmitten einer typischen mediterranen Landschaft begrüßt, eignet sich ideal, um sich in einer ruhigen Umgebung zu erholen.

Het tuinterras is vlakbij, zodat u gemakkelijk helemaal tot rust kunt komen.
In den Pausen entspannen Sie auf der benachbarten Gartenterrasse.