Traduction de «komen ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Sofitel Dubai Downtown nodigt je uit om te komen ontspannen bij zijn rustige spa met massages.
Das Spa des Sofitel Dubai Downtown verwöhnt Sie mit diesem Wellnessangebot: Massagen.

U kunt ook in onze bar komen ontspannen.
Sie können sich auch Zeit nehmen, um sich in unserer Bar zu entspannen.

Tunel Residence nodigt je uit om te komen ontspannen bij zijn spa met massages, aromatherapie, schoonheidsbehandelingen en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das Spa des Tunel Residence verwöhnt Sie mit diesem umfangreichen Wellnessangebot: Massagen, Aromatherapie, Körperbehandlungen und Gesichtsbehandlungen.

U bent van harte welkom om te komen ontspannen in de spa. Er zijn 8 binnenzwembaden, een buitenzwembad, 7 sauna's, een wellnessruimte en een stoombad.
Entspannen Sie im Spa-Bereich, der 8 Innenpools, einen Außenpool, 7 Saunen, einen Wellnessbereich und ein Dampfbad umfasst.

Grand Hotel Post-Plaza nodigt je uit om te komen ontspannen bij zijn spa met massages, bodyscrubs, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Das Spa des Grand Hotel Post-Plaza verwöhnt Sie mit diesem umfangreichen Wellnessangebot: Massagen, Körperpeelings, Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre.

Tbilisi Marriott Hotel nodigt je uit om te komen ontspannen bij zijn spa met schoonheidsbehandelingen en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das Spa des Tbilisi Marriott Hotel verwöhnt Sie mit diesem Wellnessangebot: Körperbehandlungen und Gesichtsbehandlungen.

La Maison d'Uzes nodigt je uit om te komen ontspannen bij zijn spa met massages en bodywraps.
Das Spa des La Maison d'Uzes verwöhnt Sie mit diesem Wellnessangebot: Massagen und Ganzkörperwickelbehandlung.

Arena Hotel - Special Class nodigt je uit om te komen ontspannen bij zijn rustige spa met massages.
Das Spa des Arena Hotel - Special Class verwöhnt Sie mit diesem Wellnessangebot: Massagen.

Geniet van enkele culinaire hoogstandjes in het Atelier-restaurant. Op elk moment van de dag kunt u even tot rust komen in de ontspannen sfeer van onze Bar da Artes!
Erleben Sie die kulinarischen Highlights im Restaurant Atelier, und machen Sie jederzeit eine kleine Pause in der entspannten Atmosphäre unserer Bar da Artes!

Charm Churee Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Das Charm Churee Spa bietet alles, was Sie zur Erholung benötigen. Freuen Sie sich auf Körperpeelings, Körperbehandlungen und Ganzkörperwickelbehandlung sowie Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume.