Vertaling van "komen omdat " (Nederlands → Duits) :

U wordt geadviseerd met eigen vervoer te komen, omdat de accommodatie niet bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Wir empfehlen Ihnen, mit Ihrem eigenen Fahrzeug anzureisen, da die Unterkunft nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en u wordt geadviseerd om met de auto te komen, omdat er weinig openbaar vervoer is.
Ihnen stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung und es wird empfohlen, mit dem Auto anzureisen, da die Unterkunft nicht gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist.

U wordt geadviseerd om met eigen vervoer te komen, omdat de accommodatie niet bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Die Anreise mit dem eigenen Fahrzeug ist empfehlenswert, da die Unterkunft nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist.

U wordt geadviseerd om met uw eigen vervoer te komen omdat Lo Barba bed breakfast niet te bereiken met het openbaar vervoer.
Es wird empfohlen, mit dem eigenen Fahrzeug anzureisen, da das Bed Breakfast Lo Barba nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist.

U wordt geadviseerd om met de auto te komen, omdat er weinig openbaar vervoer rijdt. De dichtstbijzijnde bushalte vindt u op 1 km afstand.
Die nächste Bushaltestelle liegt 1 km entfernt.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en raadt u aan met de auto te komen, omdat er weinig openbaar vervoer is.
Am Hotel stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung und es empfiehlt sich, mit dem Auto anzureisen, da öffentliche Verkehrsmittel nur selten verkehren.

U wordt geadviseerd met eigen vervoer te komen, omdat de accommodatie niet bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Die Anreise mit dem eigenen Fahrzeug wird empfohlen, da die Unterkunft nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist.

Omdat het hotel niet geschikt voor reisgezelschappen die met de bus komen of voor het houden van seminars, kunt u zich hier verheugen op een intieme sfeer, afgestemd op de behoeften van individuele reizigers op zoek naar volledige ontspanning.
Da das Hotel nicht für Busgruppen und Seminare ausgelegt ist, können Sie eine intime Atmosphäre genießen, die speziell auf die Bedürfnisse erholungssuchender Reisender abgestimmt ist.