Traduction de «koloniale stijl serveert cocktails en lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 30 minuten rijden van het nationale park van Nairobi. Dit hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum met een fitnessruimte. De Safari Bar, een bar in koloniale stijl, serveert cocktails en lichte snacks.
Das Hotel liegt eine 30-minütige Autofahrt vom Nationalpark Nairobi entfernt. Es bietet einen beheizten Außenpool, ein Wellnesscenter mit Fitnessraum und eine Safari-Bar im Kolonialstil, in der Cocktails und leichte Snacks serviert werden.

Het interieur heeft overal een koloniale stijl, met muurverf in lichte pasteltinten, witte houten meubels en marmeren vloeren.
Die Innenräume sind im Kolonialstil eingerichtet und verfügen über helle pastellfarbene Wände, weiße Holzmöbeln und Marmorböden.

De lichte Lobby Bar in art-decostijl serveert cocktails en lichte snacks.
Die helle Lobbybar im Art Deco-Stil lockt mit Cocktails und leichten Snacks.

Het restaurant serveert internationale gerechten en het café serveert cocktails en lichte snacks.
Das Restaurant bietet internationale Küche und das Café serviert Cocktails und leichte Snacks.

De Swing Bar, een pub in Engelse stijl, serveert cocktails en heeft een terras aan zee.
In der Swing Bar im englischen Stil mit einer schönen Terrasse mit Meerblick entspannen Sie bei einem Cocktail.

Le Bar serveert cocktails en lichte maaltijden en bevindt zich aan de beroemde Avenue George V. De grote ramen van Le Bar kunnen geopend worden. De spa van het hotel biedt lichaamsbehandelingen en heeft sauna's, whirlpools en een binnenzwembad.
Das Le Bar serviert Cocktails und leichte Mahlzeiten und die großen Fenster bieten einen Blick auf die berühmte Avenue George V. Der hoteleigene Wellnessbereich bietet Saunen, Whirlpools, einen Innenpool und verschiedene Körperanwendungen.

Café Marinetti serveert cocktails en lichte snacks.
Das Café Marinetti serviert Ihnen Cocktails und leichte Snacks.

De Tapai Lounge van het Sabah Oriental serveert cocktails en lichte maaltijden en biedt elke avond live entertainment.
In der Tapai Lounge des Sabah Oriental erhalten Sie Cocktails und leichte Mahlzeiten, während Sie dem abendlichen Liveunterhaltungsprogramm beiwohnen.

Het café The Deck is bij het zwembad te vinden, biedt uitzicht op zee en serveert cocktails en lichte hapjes.
Das Poolcafé The Deck erwartet Sie mit Aussicht auf das Meer, Cocktails und leichten Snacks.

De bar van het hotel, Le Cercle, serveert cocktails en lichte maaltijden.
Darüber hinaus lädt die Hotelbar Le Cercle im Grand Hotel zum Verweilen bei einem Cocktail oder einer leichten Mahlzeit ein.