Traduction de «koloniale centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het koloniale centrum van Guanajuato ligt op 10 minuten rijden van het Quinta Las Alondras.
Besuchen Sie das koloniale Zentrum von Guanajuato nur 10 Fahrminuten von Quinta Las Alondras entfernt.

De medewerkers helpen u graag met informatie over de meest interessante plekken van het historische koloniale centrum. Dit werd in 2003 door UNESCO tot werelderfgoed uitgeroepen.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne die interessantesten Attraktionen des historischen kolonialen Stadtzentrums, das 2003 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.

Hotel Monumental ligt in het koloniale centrum van Santo Domingo, op 10 minuten lopen van Plaza España en de kathedraal van Primada de America.
Das Hotel Monumental erwartet Sie in der kolonialen Altstadt von Santo Domingo, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Plaza España und der Kathedrale Primada de America entfernt.

Het charmante, koloniale centrum van Willemstad ligt op slechts 20 minuten rijden.
Willemstads charmantes Zentrum aus der Kolonialzeit liegt nur eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

U rijdt in 10 minuten met de auto naar het koloniale centrum van Cafayate.
Die koloniale Innenstadt von Cafayate erreichen Sie in 10 Minuten mit dem Auto.

Rutena Suites ligt aan de hoofdstraat van het koloniale centrum van Oranjestad. Het biedt lichte suites met airconditioning, een balkon en uitzicht op de stad.
Das Rutena Suites liegt an der Hauptstraße des kolonialen Zentrums von Oranjestad und bietet helle, klimatisierte Suiten mit möblierten Balkon und Blick auf die Stadt.

Hotel Riparbella ligt op slechts 10 minuten lopen van het koloniale centrum van Santo Domingo. Het biedt kamers met airconditioning, een café, gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de stad.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom kolonialen Stadtkern von Santo Domingo entfernt bietet das Hotel Riparbella ein Café, kostenlose Parkplätze und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Stadtblick.

Apartahotel Roma I ligt in het koloniale centrum van de stad, op 2 minuten lopen van de kathedraal Santo Domingo.
Im kolonialen Stadtzentrum, nur 2 Gehminuten von der Kathedrale von Santo Domingo entfernt, heißt Sie das Apartahotel Roma I willkommen.

Met de auto bent u in 20 minuten bij het charmante koloniale centrum van de stad, een Werelderfgoed van UNESCO.
Das charmante Stadtzentrum im Kolonialstil, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Roma II ligt in het koloniale centrum van de stad, op 10 minuten lopen van de verschillende bars, clubs en supermarkten, en van lokale en internationale restaurants.
Das Roma II befindet sich im kolonialen Stadtzentrum, einen 10-minütigen Spaziergang von verschiedenen Bars, Clubs und Supermärkten sowie regionalen und internationalen Restaurants entfernt.