Traduction de «koffie wordt geserveerd in zelfgemaakte keramische » (Néerlandais → Allemand) :

De koffie wordt geserveerd in zelfgemaakte keramische kopjes en er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met biologische producten.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Bio-Angeboten für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte wafels, thee en lokaal gebrande, biologische koffie.
Das tägliche Frühstück im Tofino Travellers umfasst hausgemachte Waffeln und regional gerösteten Biokaffee und Tee.

Er wordt een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, warme dranken met een selectie van thee, lokale koffie, warme chocolademelk, croissants, vers brood, jus d'orange, fruit-compotes, yoghurt, kaas en nog veel meer.
Ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Heißgetränken – darunter eine Auswahl an Tees, lokaler Kaffee und heiße Schokolade – Croissants, frischem Brot, Orangensaft, Obstsalat, Joghurt, Käse und mehr wird serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met koffie, thee, maté, melk, zelfgemaakt gebak, toast, jam en granen geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Tee, Mate, Milch, hausgemachten Kuchen, Toasts, Marmeladen und Müsli wird täglich serviert.

Op het privéterras wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte, biologische jam, chocolade, koffie, thee, kruidenthee, zoete deegwaren, brood en sinaasappelsap.
Jeden Morgen wird Ihnen auf der eigenen Terrasse ein Frühstück mit hausgemachter Bio-Marmelade, Schokolade, Kaffee, Tee, Kräutertee, Gebäck, Brot und Orangensaft serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, dat bestaat uit vers gebakken brood en croissants, koffie, thee, warme chocolademelk, zelfgemaakte jams, honing uit de regio, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Zimmer serviert und besteht aus frisch gebackenem Brot und Croissants, Kaffee, Tee, heißer Schokolade, hausgemachten Marmeladen und regionalem Honig, Müsli und Fruchtsäften.

Zelfgemaakte zoete deegwaren gebak, vruchtensappen en koffie worden geserveerd bij het ontbijt, dat 's zomer op het terras genoten kan worden.
Das Frühstück, das Sie im Sommer auch draußen auf der Terrasse genießen können, umfasst hausgemachte Kuchen, Fruchtsäfte und Kaffee.

Er wordt in het Astoria een hartig ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakte jams en een ruime keuze aan broodjes en koffie.
Morgens wird im Astoria ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Kaffee und einer großen Auswahl an Brötchen serviert.

Bij Residence Saturnia wordt een Italiaans ontbijt geserveerd, bestaande uit koffie of cappuccino en zelfgemaakte taarten en jam.
In der Residence Saturnia wird jeden Morgen ein italienisches Frühstück mit Kaffee oder Cappuccino, hausgemachten Kuchen und Marmeladen serviert.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met onder meer zelfgemaakte cake, zelfgemaakte jam, biologische koffie en vers geperst sinaasappelsap.
Morgens steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit. Dazu gehören hausgemachter Kuchen, hausgemachte Marmelade, Bio-Kaffee und frisch gepresster Orangensaft.